Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

철면피

Mục lục

{brazen } 'breiznfeist/, bằng đồng thau; như đồng thau, lanh lảnh (giọng, tiếng kèn), trơ tráo, vô liêm sỉ, mặt dạn mày dày ((cũng) brazen faced), làm cho trơ tráo, làm cho mặt dạn mày dày, trơ ra, trâng tráo


{brassy } giống đồng thau; làm bằng đồng thau, lanh lảnh (giọng nói), (từ lóng) vô liêm sỉ, trơ tráo; hỗn xược/'brɑ:si/, (thể dục,thể thao) gậy bịt đồng (để đánh gôn)


{audacious } gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ


{shameless } không biết thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn


{unblushing } không đỏ mặt, (nghĩa bóng) không xấu hổ, không hổ thẹn, vô liêm sỉ


{barefaced } mày râu nhẵn nhụi, không che mặt nạ, không che mạng, trơ tráo, mặt dạn mày dày


{impudent } trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược


{cheeky } táo tợn, cả gan, mặt dạn mày dày, trơ tráo, không biết xấu hổ, vô lễ, hỗn xược


(美俗) {fresh } tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 철모

    철모 [鐵帽] { a helmet } mũ sắt (bộ đội, lính cứu hoả...), mũ cát, (kỹ thuật) cái chao, cái nắp, cái chụp
  • 철물

    [쇠로 만든 기물] { ironware } đồ nồi niêu bằng gang; đồ sắt, { ironwork } nghề làm đồ sắt, đồ (bằng) sắt, bộ phận...
  • 철벅거리다

    철벅거리다 (물 등을) { splatter } kêu lộp độp, nói lắp bắp, nói lắp bắp khó hiểu, { paddle } cái giầm; cánh (guồng nước),...
  • 철벅철벅

    { dabbling } sự quan tâm hời hợt, his dabbling in philosophy, việc anh ta quan tâm hời hợt tới triết học, hiểu biết qua loa
  • 철봉

    2 (체조용의) { a horizontal bar } (thể dục,thể thao) xà ngang, { gallows } giá treo cổ, bị treo cổ, có bộ mặt đáng chém, trông...
  • 철빈

    { destitution } cảnh thiếu thốn, cảnh nghèo túng, cảnh cơ cực, (pháp lý) sự truất (quyền), { indigence } sự nghèo khổ, sự...
  • 철삭

    철삭 [鐵索] { a cable } dây cáp, cáp xuyên đại dương, (như) cablegram, (hàng hải) dây neo, (hàng hải) tầm (1 qoành 0 hải lý...
  • 철산염

    철산염 [鐵酸鹽] 『化』 { ferrate } (hoá học) ferat
  • 철새

    { a bird of passage } người sống rày đây mai đó, a transient(체류 기간이 짧은 사람) ngắn ngủi, nhất thời, chóng tàn, tạm...
  • 철석

    2 [굳고 단단함] { adamant } kỉ cương, (thơ ca) cái cứng rắn, cái sắt đá, (từ cổ,nghĩa cổ) đá nam châm, cứng rắn, rắn...
  • 철선

    an ironclad(철갑선) bọc sắt, cứng rắn, (sử học) tàu bọc sắt
  • 철썩거리다

    철썩거리다 { splash } sự bắn toé (bùn, nước...); lượng (bùn nước...) bắn toé, tiếng (nước) bắn, tiếng (sóng) vỗ, (thông...
  • 철썩철썩

    철썩철썩 [파도 소리] { splashing } tiếng sóng vỗ, sự phun nước, sự dìm ướt, sự bắn tung toé, { dashing } rất nhanh, vùn...
  • 철없다

    철없다 { indiscreet } vô ý, không thận trọng; không kín đáo, hớ hênh (trong cách ăn nói...), không khôn ngoan, không biết suy...
  • 철의장막

    철의 장막 [鐵-帳幕] { the iron curtain } màn sắt (từ đế quốc dùng để chỉ sự ngăn cấm tin... của các nước xã hội...
  • 철인

    { a sage } (thực vật học) cây xô thơm (lá dùng để ướp thơm thức ăn), (như) sage,brush, hiền nhân; nhà hiền triết, khôn ngoan,...
  • 철저

    철저 [徹底] { thoroughness } tính hoàn toàn, tính hoàn hảo, tính cẩn thận, tính kỹ lưỡng, tỉnh tỉ mỉ, { completeness } tính...
  • 철제

    { ironwork } nghề làm đồ sắt, đồ (bằng) sắt, bộ phận bằng sắt, { ironware } đồ nồi niêu bằng gang; đồ sắt, 철제 [鐵蹄]1...
  • 철쭉나무

    { a rhododendron } (thực vật học) giống cây đỗ quyên
  • 철창

    { a prison } nhà tù, nhà lao, nhà giam, (thơ ca) bỏ tù, bỏ ngục, giam cầm
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top