Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 총체
  • Từ điển Hàn - Việt

총체

총체 [總體] {the whole } bình an vô sự, không suy suyển, không hư hỏng, đầy đủ, nguyên vẹn, nguyên chất, trọn vẹn, toàn bộ, (từ cổ,nghĩa cổ) khoẻ mạnh, toàn tâm toàn ý làm việc gì, toàn bộ, tất c, toàn thể, (toán học) tổng


{all } tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình), không một chút nào, không một tí gì, (xem) once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, (thông tục) trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên, cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác, mặc dù thế nào, dù sao đi nữa, càng hay, càng tốt, càng, mặc kệ, rất chăm chú, (xem) ear, (xem) eye, luôn luôn tươi cười, (xem) leg, (xem) grasp, (từ lóng) thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi, (thông tục) đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa, (xem) well



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 총총

    { hurried } vội vàng, hấp tấp, { hastily } vội vàng, hấp tấp, { hurriedly } vội vàng, hối hả, hấp tấp

  • 총총하다

    총총하다 [¿¿¿¿¿－] [나무 등이 무성하다] { thick } dày, to, mập, đặc, sền sệt, dày đặc, rậm, rậm rạp, ngu đần,...

  • 총통

    2 [총괄하여 다스리는 관직] { the president } chủ tịch (buổi họp, hội nước...), (từ mỹ,nghĩa mỹ) tổng thống, hiệu trưởng...

  • 총포

    (집합적) { gunnery } thuật bắn đại bác, sự chế tạo đại bác

  • 총화

    총화 [總和] [전체를 합해 모은 수] { the sum total } toàn bộ; nội dung tổng quát, tổng số cuối cùng

  • 최

    최－ [最] { the most } lớn nhất, nhiều nhất, hầu hết, phần lớn, đa số, (xem) part, nhất, hơn cả, lắm, vô cùng, cực kỳ,...

  • 최고봉

    { the acme } tột đỉnh, đỉnh cao nhất, (y học) thời kỳ nguy kịch nhất (của bệnh)

  • 최근

    { the latest } muộn nhất; mới nhất, gần đây nhất, (부사) { lately } cách đây không lâu, mới gần đây

  • 최급

    { exigent } cấp bách, khẩn cấp, cấp thiết, hay đòi hỏi, đòi hỏi quá đáng, hay yêu sách, { burning } sự đốt, sự thiêu, sự...

  • 최긴

    [긴급하다] { urgent } gấp, cần kíp, khẩn cấp, cấp bách, khẩn nài, năn nỉ, { pressing } thúc bách, cấp bách, cấp thiết gấp,...

  • 최다

    { the maximum } điểm cao nhất, cực điểm, cực độ, tối đa, cực độ, tối đa, { the maximum } điểm cao nhất, cực điểm, cực...

  • 최대

    최대 [最大] { the greatest } lớn nhất, có ý nghĩa nhất, { the largest } lớn nhất, { the maximum } điểm cao nhất, cực điểm, cực...

  • 최면

    최면 [催眠] { hypnosis } giấc ngủ nhân tạo, sự thôi miên, { hypnogenesis } sự gây ngủ, sự thôi miên, { somnolency } tình trạng...

  • 최북단

    최북단 [最北端] { the northernmost } cực bắc, ㆍ 최북단의 { northernmost } cực bắc

  • 최상

    최상 [最上] { the best } tốt nhất, hay nhất, đẹp nhất, giỏi nhất, đại bộ phận, đi thật nhanh, đi ba chân bốn cẳng, (nghĩa...

  • 최선

    최선 [最善] { the best } tốt nhất, hay nhất, đẹp nhất, giỏi nhất, đại bộ phận, đi thật nhanh, đi ba chân bốn cẳng, (nghĩa...

  • 최소

    (양·정도 등이) { the minimum } số lượng tối thiểu, mức tối thiểu, tối thiểu, tối thiểu, { c } c, 100 (chữ số la mã),...

  • 최심

    { the worst } xấu nhất, tồi nhất, tệ nhất, độc ác nhất, nghiêm trọng nhất, (y học) ốm yếu nhất, xấu nhất, tồi nhất,...

  • 최우수

    an a1 (thông tục) loại a, hạng nhất, hạng tốt nhất hạng rất tốt, (âm nhạc) la, người giả định thứ nhất; trường hợp...

  • 최적

    { optimum } điều kiện tốt nhất, điều kiện thuận lợi nhất (cho sự sinh trưởng của cây...), ▷ 최적 조건 『生』 { the...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top