Bỏ qua

Thông dụng

Động từ

To let slip, to miss

bỏ qua một dịp may hiếm có

to let slip a rare opportunity, to miss a golden opportunity

To let pass unnoticed

không thể bỏ qua những vấn đề nguyên tắc

one should not let matters of principle pass unnoticed

cháu trót dại xin bác bỏ qua

that child was a fool, please forget about it

To bypass

tiến lên chủ nghĩa xã hội bỏ qua giai đoạn phát triển tư bản chủ nghĩa

to advance to socialism, bypassing the stage of capitalist development

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bypass

bypass (vs)

Giải thích VN: Ví dụ như trong viễn thông, đó là việc sử dụng các kết nối khác như các hệ thống vệ tinh nhân tạo hay sóng vi ba, thay vì sử dụng hệ thống điện thoại nội bộ.

ignore

neglect

omit

skip