Buôn bán

Thông dụng

Commerce, trade (nói khái quát)

mở rộng quan hệ buôn bán với nước ngoài

to expand commercial relations with foreign countries

buôn gian bán lận

to cheat in commerce

buôn dân bán nước bán nước buôn dân

to sell one's country down the river, to betray one's country, to be a traitor to one's people and country, to sell the pass

buôn phấn bán son buôn phấn bán hương

to be a prostitute, to be a brothel-keeper

buôn thần bán thánh

to go in for religion-mongering

buôn thúng bán mẹt buôn thúng bán bưng

to be a petty trader

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

dealing

merchant

sale

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

commerce

buôn bán bị động

passive commerce

deal in (to...)

handle

market

buôn bán những loại hàng hóa khan hiếm

grey market

thị trường buôn bán hợp tác (xã)

co-operative wholesale market

đặt quan hệ buôn bán với một thị trường

tap a market

mercantile

nước buôn bán

mercantile nation

Sở giao dịch buôn bán New York

New York Mercantile Exchange

merchandize

merchant

người buôn bán hàng sách

commission merchant

người buôn bán vũ khí

death merchant

nhà buôn bán giàu có

wealthy merchant

nhà buôn bán xuất khẩu

export merchant

merchanting

merchantman

tracking study

trade

buôn bán bù trừ

clearing trade

buôn bán bù trừ

compensation trade

buôn bán chính đáng bán tương nhượng

fair trade

buôn bán chung

general trade

buôn bán gia công

improvement trade

buôn bán nhiều bên

multilateral trade

buôn bán nhỏ

petty trade

buôn bán nội bộ ngành

intra-industry trade

buôn bán ở biên giới

front trade

buôn bán phát đạt

prosperous trade

buôn bán quá cảnh trực tiếp

direct transit trade

buôn bán quốc tế

international trade

buôn bán quốc tế

overseas trade

buôn bán thịnh vượng

roaring trade

buôn bán trả dần

tally trade (the..)

buôn bán trên đất liền

land-borne trade

buôn bán trì trệ

dull trade

buôn bán trực tiếp

direct trade

buôn bán tự do

free trade

buôn bán ven biển

coasting trade

buôn bán vũ khí

arms trade

buôn bán đầu cơ

speculative trade

buôn bán đối lưu

reciprocal trade

buôn bán đường biển

maritime trade

buôn bán đường biển

sea-borne trade

buôn bán đường không

air borne trade

buôn bán đường sông

river trade

cán cân buôn bán

balance of trade

cán cân buôn bán

trade balance

cán cân buôn bán thiếu hụt

import balance of trade

cán cân buôn bán thiếu hụt

passive balance of trade

cơ cấu buôn bán

pattern of trade

háng rào thương mại, mậu dịch, buôn bán, thuế quan

trade barrier

hàng rào thương mại, mậu dịch, buôn bán, thuế quan

trade barrier

nghề buôn bán vàng bạc

bullion trade

người hợp tác buôn bán chính

principal trade partner

phương thức buôn bán

pattern of trade

sự buôn bán cá

fishing trade

sự buôn bán lưu động

mobile trade

sự buôn bán thịnh vượng

flourishing trade

sự buôn bán trên đất liền

land-borne trade

sự buôn bán đường không

air borne trade

sự mất buôn bán

loss of trade

thời điểm buôn bán

trade date

thống kê số lượng buôn bán

trade quantity statistics

tổn thất kinh doanh, giao dịch, buôn bán

trade loss

việc buôn bán ế ẩm, trì trệ dần

slack trade

việc buôn bán lẻ

retail trade

việc buôn bán lẻ

retail trade (the...)

việc buôn bán trả dần

tally trade

đình chỉ buôn bán

stoppage of trade

tradeable

trading

buôn bán chênh lệch giá

trading in differences

buôn bán hai mang

dual trading

buôn bán không qua giấy tờ

paperless trading

buôn bán rượu vang

trading in wine

buôn bán theo ma trận

matrix trading

buôn bán trái pháp luật, trái phép

wrongful trading

buôn bán với nước thu địch (mậu dịch đối địch)

trading with the enemy

buôn bán với nước thù địch (mậu dịch đối địch)

trading with the enemy

buôn bán vòng vo

matrix trading

buôn bán xe hơi cũ

trading in used cars

buôn bán đối lưu

reciprocal trading

cách buôn bán trả góp

installment trading

nghề buôn bán ngựa

horse-trading

nơi buôn bán

trading place

quan hệ chung vốn không buôn bán

non-trading partnership

quyền buôn bán

trading right

quyền tự do buôn bán

liberty of trading

việc buôn bán rượu vang

trading in wine

việc buôn bán xe hơi cũ

trading in used cars

đoàn thể buôn bán

trading body