Chèn

Thông dụng

Động từ

To chock, to make fast with

chôn cọc chèn thêm vài hòn đá

to drive a skate in and make it fast with a few stones

chèn bánh xe cho khỏi lăn xuống dốc

to chock a car and prevent it from rolling down the slope

To cut in deliberately, to block

chiếc xe trước chèn chiếc xe sau một cách trái phép

the car in front cut in deliberately against the regulations

cầu thủ bóng đá chèn nhau

the football-plyers blocked each other

bọn tư bản tìm cách chèn nhau

the capitalists try to block one another

Danh từ

Choke

chuẩn bị sẵn chèn khi đẩy xe bò lên dốc

to have a choke ready when pushing an ox-cart up the slope

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

block

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

block

chế độ dồn kênh chèn khối

block multiplexer mode

chế độ đa công chèn khối

block multiplexer mode

chẹn không khí

air block

chẹn tâm nhĩ thất

cular heart-block

chẹn tim nội tâm thất

intraventricular heart-block

chẹn tim đường ra

exit heart-block

cục chêm chèn bánh

hoisting block

kênh dồn chèn khối

block multiplexer channel

kênh đa công chèn khối

block multiplexer channel

khối chèn (trên boong tàu)

fiddle block

khối xây chèn

back-up block

miếng chèn bảo vệ (ở thiết bị bảo vệ)

protector block

built-in

cleat

cram

cut-in (printing)

include

jam

key

pack

chèn khô

dry pack

cho mỡ vào chén đựng mỡ bôi trơn

pack a cup with grease

sự chèn chỗ co

shrink pack

độ lún chèn lấp

pack compression

scotch

tamping

chèn bằng tay

tamping by hand

chèn mối nối có bổ sung ba-lát

tamping of the joint with additional ballast

chèn đường

tamp or tamping

cuốc chèn tay

tamping pick

cuốc chèn đường sắt

Pick, Tamping

máy chèn (tà vẹt)

tamping machine

máy chèn tại vị trí ghi

switch tamping machine

máy nâng và chèn

levelling and tamping machine

sự chèn chân tàvẹt

tier tamping

thanh chèn

tamping bar

thanh chèn ray

Bar, Tamping

thiết bị chèn

tamping unit

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

cup

dish

chén lấy máu

blood dish