Dung dịch

Thông dụng

Danh từ

solution

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bath

bể dung dịch

size bath

dung dịch ăn mòn bóng

clear etching bath

dung dịch axit

acid bath

dung dịch chì

lead bath

dung dịch hãm

stop bath

dung dịch khử nhạy

desensitizing bath

dung dịch tôi

hardening bath

dung dịch trui kim khí

quenching bath

dung dịch đảo ảnh

reversing bath

dung dịch định ảnh

fixing bath

khử dung dịch mạ

reduce the bath

quá trình hai dung dịch

two-bath process

thuốc hiện ảnh một dung dịch

single bath developer

fluid

cột dung dịch

column of fluid

dung dịch bùn khoan

mud fluid

dung dịch cắt

cutting fluid

dung dịch khoan

drilling fluid

dung dịch làm sạch khí

dry cleaning fluid

dung dịch làm trơn-nguội

cutting fluid

dung dịch nặng

laden fluid

dung dịch nặng (dùng để hoàn tất giếng khoan)

weighted clear completion fluid

dung dịch nghiền

grinding fluid

dung dịch phá vỉa

breakdown fluid

dung dịch sét

drilling fluid

dung dịch thủy lực

hydraulic fluid

dung dịch điện phân

battery fluid

mẫu dung dịch

fluid sample

pin hai dung dịch

two-fluid cell

pin một dung dịch

one-fluid cell

sự tách bằng dung dịch nặng

heavy fluid separation

liquid

buồng dung dịch loãng

poor liquid chamber

buồng dung dịch loãng

weak liquid chamber

buồng dung dịch đậm dặc

strong liquid chamber

buồng dung dịch đậm đặc

rich liquid chamber

buồng dung dịch đậm đặc

strong liquid chamber

cột dung dịch

column of liquid

dung dịch bôi trơn

liquid lubricant

dung dịch loãng

weak liquid

dung dịch lỏng

liquid solution

dung dịch nặng

heavy liquid

dung dịch nghèo

weak liquid

dung dịch sơn

liquid paint

dung dịch tẩy trắng

bleach liquid

dung dịch tôi

hardening liquid

dung dịch tưới mát

liquid coolant

dung dịch đậm đặc

rich liquid

sơ đồ dung dịch hấp thụ

absorption liquid circuit

đường ống dẫn dung dịch loãng

poor liquid conduit

đường ống dẫn dung dịch loãng

weak liquid conduit

đường ống dung dịch đậm đặc

rich liquid conduit

liquor

bơm dung dịch loãng

weak liquor pump

bơm dung dịch đậm đặc

strong liquor pump

dung dịch giàu

rich liquor

dung dịch kiềm

alkali liquor

dung dịch lạnh

cold liquor

dung dịch muối

salt liquor

dung dịch nước amoniac

ammonia liquor

dung dịch nước amoniac

ammoniacal liquor

dung dịch sắt axetat

iron acetate liquor

dung dịch tẩy trắng

bleaching liquor

dung dịch đậm đặc

rich liquor

dung dịch đen

black liquor

solution

bình chứa dung dịch

solution receiver

bộ làm mát dung dịch

solution cooler

bổ sung dung dịch

solution addition

bổ sung dung dịch cùng tinh

eutectic solution insert

bổ sung dung dịch ơtecti

eutectic solution insert

bơm dung dịch

solution pump

chảy lỏng của dung dịch

solution melting

chu trình (vòng tuần hoàn) dung dịch

solution cycle

chu trình dung dịch

solution cycle

chuyển thành dung dịch

pass into solution

dung dịch (chất) phản ứng

reagent solution

dung dịch (tạo) bọt

foam solution

dung dịch amoniac

ammonia solution

dung dịch amoniac loãng

ammonia solution diluted

dung dịch amoniac mạnh

ammonia solution strong

dung dịch amoniac-nước

aqua-ammonia solution

dung dịch anôt

anodic solution

dung dịch atropin sunfat nhãn khoa

atropine sulfate ophthalmic solution

dung dịch axit

acid solution

dung dịch axit

etch solution

dung dịch axit boric

boric acid solution

dung dịch bạc nitrat amoniac

ammonical silver nitrate solution

dung dịch ban đầu

original solution

dung dịch bằng amoniac

ammonia solution

dung dịch bão hòa

saturated solution

dung dịch bảo vệ cryo

cryoprotective solution

dung dịch brommua liti

lithium bromide solution

dung dịch bromua lithi

lithium bromide solution

dung dịch bùn khoan

mud solution

dung dịch cao su

rubber solution

dung dịch chống ăn mòn

anticorrosive solution

dung dịch chống rỉ

pickling solution

dung dịch chống đông

antifreeze solution

dung dịch chứa nước

aqueous solution

dung dịch chuẩn

standard solution

dung dịch cô đặc

concentrated solution

dung dịch cùng tinh

eutectic solution

dung dịch cùng tinh kết đông

frozen eutectic solution

dung dịch dầu-freon

oil-freon solution

dung dịch Dualayer

Dualayer solution

dung dịch ête

ethereal solution

dung dịch eutectic

eutectic solution

dung dịch Fehling

Fehilng s solution

dung dịch giả

pseudo-solution

dung dịch giàu

rich solution

dung dịch giàu

strong solution

dung dịch giầu

strong solution

dung dịch glycol propylene

propylene glycol solution

dung dịch gốc

stock solution

dung dịch hắc

coal tar solution

dung dịch hấp thụ

absorbent solution

dung dịch hấp thụ

absorption solution

dung dịch hóa chất

chemical solution

dung dịch hòa tan điều chỉnh

doctor solution

dung dịch hỗn hống

amalgam solution

dung dịch iôt

iodine solution

dung dịch kali ăn da

solution of caustic potash

dung dịch keo

colloid solution

dung dịch keo

colloidal solution

dung dịch kết đông

freezing solution

dung dịch khắc mòn

etching solution

dung dịch khí tiêu chuẩn

normal gas solution

dung dịch không chứa quặng

barren solution

dung dịch không kết đông

unfrozen solution

dung dịch không đẳng trương

anisotonic solution

dung dịch không đóng băng

antifreeze solution

dung dịch không đóng băng

antifreezing solution

dung dịch không đóng băng

nonfreezing solution

dung dịch không đóng băng

unfrozen solution

dung dịch không đông đặc

nonfreezing solution

dung dịch kiềm

alkaline solution

dung dịch kiềm kali ăn da

caustic potash solution

dung dịch làm băng

glaze solution

dung dịch làm sạch

cleaning solution

dung dịch làm trong

cleaning solution

dung dịch lạnh

cold solution

dung dịch lạnh

cool solution

dung dịch lấy lớp mạ kền

nickel stripping solution

dung dịch liên hợp

conjugate solution

dung dịch loãng

dilute solution

dung dịch loãng

weak solution

dung dịch lỏng

liquid solution

dung dịch lỏng

liquld solution

dung dịch lý tưởng

perfect solution

dung dịch mạ (bằng cách điện phân)

plating solution

dung dịch mạ kền sáng

bright nickel plating solution

dung dịch mẹ

mother solution

dung dịch môi chất lạnh

refrigerant solution

dung dịch môi chất lạnh-dầu

refrigerant-oil solution

dung dịch mol

molar solution

dung dịch muối

saline solution

dung dịch muối

salt solution

dung dịch muối bromua lithi

lithium chloride solution

dung dịch muối clorua liti

lithium chloride brine (solution)

dung dịch muối đồng

copper solution

dung dịch Nacl đẳng trương

normal saline solution

dung dịch ngẫu nhiên

random solution

dung dịch nhúng

dipping solution

dung dịch nửa đương lượng

semi-normal solution

dung dịch nước

aqueous solution

dung dịch nước muối

aqueous salt solution

dung dịch nước muối

brine solution

dung dịch nước muối

saline solution

dung dịch nước muối

salt solution

dung dịch nước muối

water-salt solution

dung dịch ơtecti

eutectic solution

dung dịch phân tử

molar solution

dung dịch phân tử

molecular solution

dung dịch phân tử lít

molar solution

dung dịch phôt phát kẽm (chống ăn mòn)

phosphating solution

dung dịch phun sương

sprayed solution

dung dịch plumbit

doctor solution

dung dịch propylen glycol

propylene glycol solution

dung dịch quá bão hòa

supersaturated solution

dung dịch rắn

solid solution

dung dịch rắn có trật tự

ordered solid solution

dung dich rắn thế chỗ

substitutional solid solution

dung dịch Rohrbach

Rohrbach solution

dung dịch rót xuống

descending solution

dung dịch sôđa

soda solution

dung dịch tách kim loại

metal-precipitating solution

dung dịch tẩm thực

etching solution

dung dịch tẩm thực

pickling solution

dung dịch tạo băng

glaze solution

dung dịch tẩy gỉ

pickling solution

dung dịch tẩy rửa

leaching solution

dung dịch tẩy rửa

pickling solution

dung dịch thẩm thấu

dampening solution

dung dịch thể tích

volumetric solution

dung dịch thí nghiệm

test solution

dung dịch thổi

foul solution

dung dịch thử

test solution

dung dịch thử tiêu chuẩn hóa

standardized test solution

dung dịch thực

true solution

dung dịch thuốc khử

test solution

dung dịch thuốc thử

reagent solution

dung dịch tiêu chuẩn

standard solution

dung dịch tiêu chuẩn

test solution

dung dịch tím gentian

gentian violet solution

dung dịch tôi

quenching solution

dung dịch tricloetylen glycol

triethylene glycol solution

dung dịch trietylen glycol

triethylene glycol solution

dung dịch trong bình điện

battery solution

dung dịch trung hòa

neutral solution

dung dịch tương phản

contrast solution

dung dịch tỷ trọng cao

hyperbaric solution

dung dịch tỷ trọng thấp

hypobaric solution

dung dịch ưu trương

hypertonic solution

dung dịch xà phòng

soap solution

dung dịch xà phòng và nước

soap and water solution

dung dịch xút ăn da

caustic soda solution

dung dịch đặc

solid solution

dung dịch đậm đặc

rich solution

dung dịch đậm đặc

strong solution

dung dịch đẳng trương

isotonic solution

dung dịch đánh bóng

polishing solution

dung dịch đệm

buffer solution

dung dịch điện phân

electrolytic solution

dung dịch đietylen glycol

diethylene glycol solution

dung dịch đông lạnh

congealed solution

dung dịch đông đặc

concentrated solution

dung dịch được làm lạnh

cooled solution

gốm dung dịch (phủ cách điện dây dẫn)

solution ceramic

hóa lỏng của dung dịch

solution melting

làm mát dung dịch

solution cooling

máy cô dung dịch

solution concentrator

máy truyền dung dịch

solution transfer apparatus

mức dung dịch

solution level

mức tiêu thụ dung dịch

solution consumption

nạp dung dịch

solution charge

nhiệt của dung dịch

heat of solution

nhiệt dung dịch

heat of solution

nhiệt dung dịch vi sai

differential heat of solution

nhu cầu dung dịch

solution consumption

nồng độ dung dịch

solution concentration

nồng độ dung dịch

solution strength

quy trình lọc dầu dùng dung dịch

solution process

rò rỉ dung dịch

solution leak

sơ đồ (vòng tuần hoàn) dung dịch

solution circuit

sơ đồ dung dịch

solution circuit

sự bổ sung dung dịch

solution addition

sự làm mát dung dịch

solution cooling

sự nạp dung dịch

solution charge

sự nạp dung dịch

solution charging

sự polyme hóa (trong) dung dịch

solution polymerization

sự tan chảy dung dịch

solution melting

sự thất thoát dung dịch

solution escape

sự tiêu thụ dung dịch

solution consumption

sự ủ dung dịch rắn

solution annealing

tái tuần hoàn dung dịch

solution recirculation

tan chảy dung dịch

solution melting

tạp chất dung dịch

solution contamination

thành phần dung dịch

solution composition

thất thoát dung dịch

solution escape

thiết bị vận chuyển (truyền) dung dịch

solution transfer apparatus

thiết bị vận chuyển dung dịch

solution transfer apparatus

thoát khí từ dung dịch

evolution of gas from solution

vòng tuần hoàn dung dịch

solution circuit

vòng tuần hoàn dung dịch

solution cycle

đường hồi của dung dịch

solution feed-back

đường ống dung dịch

solution line

volume

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

solution

dung dịch chuẩn

standard solution

dung dịch chuẩn (dung dịch phân tử gam)

molar solution

dung dịch chuẩn thực

true solution

dung dịch có nồng độ cao

hyper-tonic solution

dung dịch có nồng độ thấp

hypo-tonic solution

Dung dịch Fehling

Fehling's solution

Dung dịch giàu Amoniac

Rich ammonia solution

Dung dịch giàu Amoniac (trong máy hấp thụ)

Strong ammonia solution

dung dịch kỵ lạnh

antifreezing solution

Dung dịch nghèo Amoniac (trong máy hấp thụ)

Weak ammonia solution

dung dịch nước

aqueous solution

dung dịch ơtecti

eutectic solution

dung dịch rắn

saline solution

dung dịch rửa

detergent solution

dung dịch sạch

clarifying solution

dung dịch sau lắng trong

clarifying solution

dung dịch đóng băng

congested solution

dung dịch đường chuyển hóa

inverted sugar solution

dung dịch đường khô

raw sugar solution

dung dịch đường khử

inverted sugar solution

thùng chứa dung dịch

solution tank