Thanh giằng

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

link rod

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

girder

head plate

link

prop

rope brace

screed

thanh giằng dưới sàn

screed under flooring

thanh giằng đổ tại chỗ

cast-in-situ screed

separator

thanh giằng giữa các dầm

beam separator

thanh giằng giữa các rầm

beam separator

spacer

thanh giằng có cốt

reinforcement spacer

thanh giằng cố định

fixing spacer

thanh giằng nêm

wedge spacer

thanh giằng tăng cường

fixing spacer

thanh giằng tổ hợp

composite spacer

thanh giằng tự cố định

self-fixing spacer

thanh giằng xoắn ốc

screw spacer

spreader

spur

standard

stayrod

stringer

sub-strut

tie

tie (n)

tie-back

tie-bar

tie-rod

trimmer

truss rod

Giải thích VN: Một sự gia cố bằng thanh thép chéo trong một rầm bằng [[gỗ.]]

Giải thích EN: A diagonal steel reinforcement in a wooden beam.

backing

thanh giằng lắp ghép

panel backing

thanh giằng lắp ghép

sheet backing

balk or baulk

Giải thích VN: Thanh gỗ vuông được sử dụng trong [[khung.]]

Giải thích EN: The use of squared timber in building construction..

boom

brace piece

brace rod

thanh giằng chống gió

sway brace rod

braced rod

bracing strut

thanh giằng chống

buttress bracing strut

brail

cleat

collar beam

Giải thích VN: Một dầm được đặt ở phía trên và gắn vào phần bên dưới của xà trên một mái dốc ngay phía trên thanh ngang tường, hình thành cấu trúc vì kèo [[mái.]]

Giải thích EN: A beam positioned above and attached to the lower portion of side rafters on a sloping roof well above the wall plate, forming a roof truss.

common rafter

Giải thích VN: Các xà chung cho bất kỳ một một thành phần nào của mái, chúng mở rộng và kéo dài liên tục xuốt dọc chiều dài. Tham khảo: PRINCIPAL [[RAFTER.]]

Giải thích EN: Rafters that are common to any portion of a roof and extend continuously from edge to edge without a break. Also, PRINCIPAL RAFTER.

control arm

diagonal

thanh giằng chéo

diagonal bracing

thanh giằng chéo

diagonal member rod

drag link