Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Bắt lời
  • Từ điển Việt - Pháp

Bắt lời

Répondre aux avances de
Anh ấy muốn nói chuyện với cô ta nhưng cô ta chẳng bắt lời
il veut causer avec elle, mais elle ne répond pas à ses avances

Xem thêm các từ khác

  • Bắt lửa

    prendre feu; commencer à s'enflammer

  • Bắt màu

    mordre, vải bắt màu tốt, étoffe qui mord bien

  • Bắt mồi

    mordre à l'appât, (nghĩa bóng) commencer à sympathiser; commencer à s'entendre, cá đã bắt mồi, le poisson a mordu à l'appât

  • Bắt thường

    (từ địa phương) như bắt đền

  • Bắt đền

    exiger un dédommagement ; exiger la réparation d'un dommage; exiger une compensation

  • Bằm

    (tiếng địa phương) như băm

  • Bằn bặt

    xem bặt

  • Bằng

    (văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) grand oiseau (légendaire), preuve; témoignage, diplôme; certificat; parchemin, s'appuyer sur; se baser sur; s'en...

  • Bằng chứng

    preuve; témoignage; témoin, bằng chứng không thể cãi được, preuve irréfutable, bằng chứng sai, faux témoignage, ngôi đền này là...

  • Bẳn

    irascible; atrabilaire, tính bẳn, caractère irascible; humeur atrabilaire

  • Bẳn tính

    d humeur atrabilaire; de caractère irascible; d une humeur de dogue

  • Bẵng

    sans (nouvelle...), totalement

  • Bặm

    serrer; pincer, bặm môi, serrer les lèvres, bặm miệng, pincer la bouche

  • Bặng nhặng

    faire l'important; se donner des airs importants

  • Bặt

    sans laisser de (traces; nouvelles), complètement; absolument, nín bặt, cesser complètement de pleurer, bằn bặt, (redoublement; sens plus fort)...

  • Bặt tin

    ne pas donner signe de vie

  • Bẹ

    (tiếng địa phương) ma…s, (thực vật học) gaine, cháo bẹ, soupe de ma…s, bẹ lá, gaine foliaire

  • Bẹn

    (giải phẫu học) aine

  • Bẹo

    (tiếng địa phương) pincer, bẹo má, pincer la joue

  • Bẹt

    plat ; aplati, À plat, thờn bơn là loài cá bẹt, la sole est un poisson plat, góc bẹt, (toán học) angle plat, Đặt bẹt xuống đất,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top