Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Bịt miệng
  • Từ điển Việt - Pháp

Bịt miệng

Clore la bouche; museler
Bịt miệng báo chí
museler la presse
Empêcher de parler; empêcher de révéler
Kẻ trên bịt miệng người dưới
les supérieurs empêchent les inférieurs de parler

Xem thêm các từ khác

  • Bịu

    (tiếng địa phương) paquet; ballot d'effets, bịu quần áo, paquet de vêtements

  • Bọ

    insecte, asticot, (tiếng địa phương) papa

  • Bọ cạp

    (động vật học) scorpion, họ bọ cạp, scorpionidés

  • Bọc

    envelopper; courir; recouvrir; habiller; gainer; housser, (kỹ thuật) guiper; plaquer, paquet, bọc trong giấy, envelopper dans du papier, bọc...

  • Bọn

    groupe, (nghĩa xấu) bande; clique; coterie; gang; engeance, bọn trẻ con, groupe d'enfants, Đi thành bọn năm người, aller par groupe de cinq,...

  • Bọng

    vésicule, bọng khí, (thực vật học) vésicule aérienne

  • Bọng nước

    (y học) bulle, bọng nước chốt lở, bulle d'impétigo

  • Bọng đái

    (giải phẫu học) vessie

  • Bọp

    pouf

  • Bọp bẹp

    flasque; lâche, cái hộp bọp bẹp, une bo†te flasque

  • Bọt

    Écume; mousse; bulle, hớt bọt, enlever les écumes, bọt bia, mousse de bière, bọt xà-bông, bulle de savon

  • Bỏ

    abandonner; lâcher; délaisser; renoncer à; plaquer, laisser; répudier, quitter; déserter, Ôter; enlever; retirer, débourser, négliger; manquer;...

  • Bỏ bả

    empoisonner, kẻ trộm bỏ bả chó, le voleur a empoisonné le chien

  • Bỏ bễ

    laisser inachevé; abandonner à mi-chemin, bỏ bễ công việc, laisser le travail inachevé

  • Bỏ bố

    (thông tục) như bỏ mẹ

  • Bỏ bớt

    diminuer; réduire; tronquer; retrancher, bỏ bớt một số chi tiết trong một bài, tronquer certains détails d'un texte, bỏ bớt một đoạn,...

  • Bỏ bừa

    jeter pêle-mêle; laisser en désordre

  • Bỏ lò

    mettre au four; enfourner, bỏ lò một con lợn sữa, mettre au four un cochon de lait

  • Bỏ lơ

    ne pas s'intéresser à; ne pas se soucier de; ne pas se préoccuper de, laisser passer; ne pas incriminer; pardonner, nó bỏ lơ việc học tập,...

  • Bỏ lỡ

    manquer; ne pas saisir à temps, bỏ lỡ dịp may, ne pas saisir à temps une bonne occasion
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top