- Từ điển Việt - Pháp
Xem thêm các từ khác
-
Bỏ cha
(thông tục) như bỏ mẹ -
Bỏ chạy
Se sauver -
Bỏ cuộc
(đánh bài, đánh cờ) quitter la partie; abandonner le jeu Déclarer forfait; se retirer -
Bỏ cỏ
Laisser en friche (pour que l\'herbe pousse librement) -
Bỏ dở
Laisser inachevé; rester en chemin; s\'arrêter à mi-chemin -
Bỏ hoang
Laisser en friche; laisser inculte Đất bỏ hoang terre (laissée) en friche; terre (laissée) inculte -
Bỏ hoá
Laisser en jachère Đất bỏ hoá terre laissée en jachère -
Bỏ học
Abandonner ses études -
Bỏ không
Vide Phòng bỏ không salle vide -
Bỏ liều
Laisser à l abandon Bỏ liều con cái laisser ses enfants à l abandon -
Bỏ lơi
Négliger; relâcher Bỏ lơi việc học hành négliger les études Lâcher la main -
Bỏ lửng
Laisser en suspens; ne pas achever Bỏ lửng một việc laisser en suspens une affaire -
Bỏ mình
Sacrifier sa vie; se sacrifier; s offrir en sacrifice Bỏ mình vì tổ quốc se sacrifier pour la Patrie -
Bỏ mạng
Mourir; périr -
Bỏ mặc
Ne plus s\'occuper de; abandonner; cesser de soutenir Bỏ mặc con cái abandonner ses enfants -
Bỏ mẹ
(thông tục) morbleu! Bỏ mẹ ! sắp dông bão rồi ! morbleu! l\'orage va éclater! Excessivement; terriblement Buồn bỏ mẹ excessivement... -
Bỏ mứa
Ne pas achever (sa bolée de riz) -
Bỏ ngũ
Déserter kẻ bỏ ngũ déserteur sự bỏ ngũ désertion -
Bỏ ngỏ
Laisser ouvert; ne pas fermer Bỏ ngỏ cửa laisser la porte ouverte thành phố bỏ ngỏ ville ouverte; ville non défendue militairement -
Bỏ ngục
Như bỏ tù
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.