Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Bỏ liều
  • Từ điển Việt - Pháp

Bỏ liều

Laisser à labandon
Bỏ liều con cái
laisser ses enfants à labandon

Xem thêm các từ khác

  • Bỏ lơi

    Négliger; relâcher Bỏ lơi việc học hành négliger les études Lâcher la main

  • Bỏ lửng

    Laisser en suspens; ne pas achever Bỏ lửng một việc laisser en suspens une affaire

  • Bỏ mình

    Sacrifier sa vie; se sacrifier; s offrir en sacrifice Bỏ mình vì tổ quốc se sacrifier pour la Patrie

  • Bỏ mạng

    Mourir; périr

  • Bỏ mặc

    Ne plus s\'occuper de; abandonner; cesser de soutenir Bỏ mặc con cái abandonner ses enfants

  • Bỏ mẹ

    (thông tục) morbleu! Bỏ mẹ  ! sắp dông bão rồi  ! morbleu! l\'orage va éclater! Excessivement; terriblement Buồn bỏ mẹ excessivement...

  • Bỏ mứa

    Ne pas achever (sa bolée de riz)

  • Bỏ ngũ

    Déserter kẻ bỏ ngũ déserteur sự bỏ ngũ désertion

  • Bỏ ngỏ

    Laisser ouvert; ne pas fermer Bỏ ngỏ cửa laisser la porte ouverte thành phố bỏ ngỏ ville ouverte; ville non défendue militairement

  • Bỏ ngục

    Như bỏ tù

  • Bỏ nhỏ

    (thể dục thể thao) amortir (une balle) (nghĩa xấu) souffler à l\'oreille; insinuer quả bỏ nhỏ (thể dục thể thao) amorti (au tennis)

  • Bỏ phiếu

    Voter cuộc bỏ phiếu vote; suffrage; scrutin

  • Bỏ phí

    Gaspiller; gâcher; perdre inutilement Bỏ phí tài năng gaspiller son talent Bỏ phí tuổi thanh niên gâcher sa jeunesse Bỏ phí thì giờ...

  • Bỏ qua

    Laisser passer; passer sur; passer outre à; négliger; passer l\'éponge sur; pardonner Bỏ qua những sai lầm laisser passer des erreurs Bỏ qua...

  • Bỏ quên

    Oublier; omettre Bỏ quên mũ ở nhà bạn oublier son chapeau chez un ami Bỏ quên một tên trong danh sách omettre un nom sur la liste

  • Bỏ rơi

    Laisser en arrière; dépasser Xe anh ấy bỏ rơi nhiều ô-tô khác sa voiture dépasse plusieurs autres autos Laisser tomber; laisser choir; lâcher;...

  • Bỏ rẻ

    Au moins; tout au moins Mỗi héc-ta bỏ rẻ cũng được ba tấn thóc chaque hectare donne au moins trois tonnes de paddy

  • Bỏ sót

    Omettre; sauter; laisser passer Bỏ sót hai tên trong danh sách omettre deux noms sur la liste Bỏ sót một đoạn sauter un paragraphe Bỏ sót...

  • Bỏ thây

    (thông tục) mourir Bỏ thây nơi đất khách mourir en pays étranger

  • Bỏ thõng

    Laisser pendre Bõ thõng chân laisser pendre ses jambes
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top