Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Bu
  • Từ điển Việt - Pháp

Bu

Mục lục

(tiếng địa phương) mère
Bu tôi đi chợ
ma mère va au marché
Bu nó
(thân mật) bobonne
Maman
Bu mua cho con mười thước vải
maman, tu m'achèteras dix mètres d'étoffe
Mue; cage à volaille
Nhốt con gà mái vào bu
enfermer la poule dans la mue
(tiếng địa phương) se poser en grand nombre sur; s'attrouper
Ruồi bu vào đĩa xôi
les mouches se posent en grand nombre sur l'assiette de riz gluant
Trẻ con bu lại
des marmots s'attroupent

Xem thêm các từ khác

  • Bu-gi

    (cơ khí, cơ học) bougie Bu-gi xe máy bougie de motocycle

  • Bu-lông

    Boulon

  • Bu lu

    Suspendu en l\'air Cái lồng chim bu lu trước cửa cage à oiseau suspendue en l\'air devant la porte

  • Bua

    (từ cũ, nghĩa cũ) travail Vừa đến buổi cày bừa bua việc Lục súc tranh công c\'est tout juste le moment des travaux champêtres

  • Bung

    Mục lục 1 Grande marmite 2 Cuire à grand feu 3 Se déchirer brusquement 4 S ouvrir fortement 5 Avoir un prompt essor; recevoir une forte impulsion...

  • Bung búng

    Qui a la bouche pleine Miệng bung búng không nói được ayant la bouche pleine, on ne peut pas parler

  • Bung xung

    (từ cũ, nghĩa cũ) gabion de paille (pour la protection contre les flèches) Bouc émissaire

  • Buôn

    Village (dans certaines régions montagneuses) Acheter en gros pour revendre; faire du commerce Buôn vải faire le commerce des étoffes buôn dân bán...

  • Buôn buốt

    Xem buốt

  • Buôn bán

    Faire du commerce; commercer; (nghĩa xấu) trafiquer

  • Buôn bạc

    Faire le trafic des devises

  • Buôn cất

    Faire le commerce de gros người buôn cất grossiste; marchand en gros

  • Buôn lậu

    Faire le commerce de contrebande; faire le commerce clandestin kẻ buôn lậu contrebandier tàu buôn lậu navire interlope

  • Buôn người

    Pratiquer le trafic de chair humaine sự buôn người da đen (sử học) traite des Noirs

  • Buôn ngồi

    Faire le commerce sédentaire

  • Buôn tiền

    Như buôn bạc

  • Buông

    Abaisser; se rabattre Buông mành abaisser le store Tay buông xuống des mains qui se rabattent Lâcher Buông cương lâcher la bride Buông tôi...

  • Buông câu

    Lancer la ligne Một con cá lội mấy người buông câu ca dao pour un poisson qui nage, combien de personnes lui lancent la ligne

  • Buông lơi

    Như buông lỏng

  • Buông lỏng

    Relâcher Buông lỏng kỉ luật relâcher la discipline
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top