Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

  • Từ điển Việt - Pháp

Buồm

Couvercle de panier en lamelles de souchet tressées
Voile
Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa Nguyễn Du
dans le lointain, on entrevoit la voile de quelque jonque
bộ buồm
voilure
coi gió bỏ buồm
(tục ngữ) régler la voilure selon les vents; agir suivant les circonstances
thuận buồm xuôi gió
avoir le vent dans les voiles

Tham khảo thêm từ có nội dung liên quan

  • Papillon Bươm bướm ngày động vật học papillon diurne Rải bươm bướm truyền đơn bươm bướm distribuer des papillons bom bươm bướm bombe à ailettes
  • Như rách bươm
  • Mât bộ cột buồm mâture
  • (văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) như ong bướm Lời bướm ong propos galants
  • (động vật học) papillon, portemanteau en forme de papillon, hình bướm, (thực vật học) papilionacé, hoa hình bướm, ��fleur papilionacée, nơ bướm, ��noeud papillon
  • Recherché; soigné Lời văn bay bướm style recherché
  • Như bươm Quần áo rách bướp vêtements tout en lambeaux
  • (văn chương; từ cũ, nghĩa cũ) như giấc bướm
  • Déchiqueté; en lambeaux Quần áo lươm bươm vêtements en lambeaux
  • (động vật học) pyrale, họ bướm ống, pyralidés

Xem tiếp các từ khác

  • Buồm dọc

    (hàng hải) voile aurique
  • Buồm lái

    (hàng hải) voile d\'artimon
  • Buồm mũi

    (hàng hải) foc; voile de misaine
  • Buồm vẹt

    (hàng hải) perroquet
  • Buồn buồn

    Xem buồn
  • Buồn bã

    Profondément triste; tombé dans l\'ennui Vẻ mặt buồn bã mine profondément triste Suốt ngày buồn bã tombé dans l\'ennui toute la journée
  • Buồn bực

    Qui est en peine; qui se fait de la bile
  • Buồn cười

    Avoir envie de rire; ne pouvoir s\'empêcher de rire Trước những câu pha trò của nó ai cũng buồn cười devant ses plaisanteries, personne...
  • Buồn lòng

    Qui a le coeur en peine; intérieurement triste Buồn lòng chẳng muốn đi đâu ayant le coeur en peine, il ne veut aller nulle part
  • Buồn ngủ

    Avoir envie de dormir; avoir sommeil; tomber de sommeil buồn ngủ gặp chiếu manh (tục ngữ) trouver chaussure à son pied

Từ điển tiếng Anh bằng hình ảnh

Highway Travel

2.650 lượt xem

At the Beach I

1.815 lượt xem

Individual Sports

1.741 lượt xem

The Family

1.406 lượt xem

The Living room

1.303 lượt xem

The Bathroom

1.523 lượt xem

Vegetables

1.290 lượt xem

Outdoor Clothes

230 lượt xem

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi tại đây

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
có bài viết mới ↑
Tạo bài viết
+
  • 15/06/21 02:10:04
    Mua Abiraterone Acetate Tablets giá trực tuyến
    Thuốc Abiraterone chung được sử dụng cho một số loại ung thư tuyến tiền liệt. Nó ngăn cơ thể tạo ra testosterone, có thể làm chậm sự phát triển của ung thư tuyến tiền liệt. Bạn có đang trả quá nhiều cho các viên nén Abiraterone chung chung không? Tiết kiệm đến mức giá tối đa khi mua thuốc theo toa của bạn từ Oddway International.
    https://vipmasr.com/read-blog/12925_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A1-abiraterone-acetate-tablets-%D8%A8%D8%B3%D8%B9%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA.html
    #Health #Pharmacy #Vietname #Worldwide #Wholesale
  • 11/06/21 10:21:32
    Sau 7 ngày kể từ ngày hai bên đã thực hiện đầy đủ và nghiêm chỉnh các điều khoản trong hợp đồng này, mà không có vướng mắc gì thì hợp đồng coi như đã được thanh lý
    em dịch như bên duoi1 dc không ạ?
    The contract shall automatically expire after 07 days from the date all the terms and conditions of the contract are fully and strictly performed by both parties without any problems
    115338771344951381259 đã thích điều này
    • Sáu que Tre
      0 · 12/06/21 09:05:59
    • dienh
      1 · 12/06/21 09:21:58
      • 115338771344951381259
        Trả lời · 14/06/21 11:39:02
  • 10/06/21 05:54:56
    các bác ơi cho e hỏi, "chốt nối lan can" tiếng anh là gì vậy ạ? e tìm mãi mà ko ra ;( e cảm ơn ạ
    • Hieudt
      1 · 11/06/21 03:58:23
  • 05/06/21 07:54:48
    Mọi người cho em hỏi là câu "We increase whatever we praise. The whole creation responds to praise, and is glad" dịch ra như thế nào ạ?
    Xem thêm 1 bình luận
  • 09/06/21 11:43:40
    Em chào mọi người ạ,
    Điều khoản Thanh lý hợp đồng dịch là liquidation of contract hay là liquidated damages ạ?
  • 05/06/21 04:22:50
    Em chào các anh, chị.
    Em đang dịch tên một thương hiệu: "chắp cánh thương hiệu Việt".
    Anh, chị biết chỉ giúp em với ạ. Em cảm ơn nhiều.
    rungvn đã thích điều này
    • dienh
      2 · 06/06/21 04:12:14
      • Marchgirl
        Trả lời · 06/06/21 06:00:40
    • Chi Vo
      2 · 07/06/21 12:39:49
      • Marchgirl
        Trả lời · 07/06/21 04:40:11
Loading...
Top