Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Trang chủ Từ điển Việt - Pháp Bung
  • Từ điển Việt - Pháp

Bung

Mục lục

Grande marmite
Cuire à grand feu
Bung thịt
cuire la viande à grand feu
Se déchirer brusquement
Cái màn cũ đã bung ra
la vieille moustiquaire sest déchirée brusquement
Souvrir fortement
Cửa bung ra
la porte souvre fortement
Avoir un prompt essor; recevoir une forte impulsion
Tiểu công nghiệp bung ra
la petite industrie a re�u une forte impulsion
Se défaire; se disjoindre; se distendre
Dây buộc bung ra
le lien sest défait
Lò-xo bung ra
le ressort sest distendu
Être éventé
Cái tin ấy đã bung ra
cette nouvelle est éventée

Các từ tiếp theo

  • Bung búng

    Qui a la bouche pleine Miệng bung búng không nói được ayant la bouche pleine, on ne peut pas parler

  • Bung xung

    (từ cũ, nghĩa cũ) gabion de paille (pour la protection contre les flèches) Bouc émissaire

  • Buôn

    Village (dans certaines régions montagneuses) Acheter en gros pour revendre; faire du commerce Buôn vải faire le commerce des étoffes buôn dân bán...

  • Buôn buốt

    Xem buốt

  • Buôn bán

    Faire du commerce; commercer; (nghĩa xấu) trafiquer

  • Buôn bạc

    Faire le trafic des devises

  • Buôn cất

    Faire le commerce de gros người buôn cất grossiste; marchand en gros

  • Buôn lậu

    Faire le commerce de contrebande; faire le commerce clandestin kẻ buôn lậu contrebandier tàu buôn lậu navire interlope

  • Buôn người

    Pratiquer le trafic de chair humaine sự buôn người da đen (sử học) traite des Noirs

  • Buôn ngồi

    Faire le commerce sédentaire

Từ điển tiếng Anh bằng hình ảnh

Seasonal Verbs

Seasonal Verbs

1.321 lượt xem
Occupations III

Occupations III

195 lượt xem
Restaurant Verbs

Restaurant Verbs

1.405 lượt xem
Fruit

Fruit

280 lượt xem
Handicrafts

Handicrafts

2.181 lượt xem
Crime and Punishment

Crime and Punishment

291 lượt xem
Occupations II

Occupations II

1.506 lượt xem
A Workshop

A Workshop

1.840 lượt xem
Everyday Clothes

Everyday Clothes

1.362 lượt xem
Điều khoản Nhóm phát triển Trà Sâm Dứa
Rừng Từ điển trực tuyến © 2022
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • 101995554238041257628
    02/07/22 09:58:39
    xin chào, em tra từ " admire " nhưng dường như vẫn sót 1 nghĩa của từ này là "chiêm ngưỡng".
    We stood for a few moments, admiring the view.
    Chúng tôi đứng lại vài phút, chiêm ngưỡng quang cảnh.

    Chi tiết

    Huy Quang, Bói Bói đã thích điều này
    • Bói Bói
      0 · 04/07/22 10:05:29
    • Bói Bói
      0 · 04/07/22 10:05:41
  • Bói Bói
    02/07/22 09:24:12
    Hello Rừng, em mí viết 1 bài mới trên blog cá nhưn mà yếu view ^^" mn đọc chơi ạ: https://hubpages.com/hub/Lam-Ha-Lam-Dong-a-place-to-go?hubview

    Chi tiết

    Huy Quang đã thích điều này
  • 101032557724346451355
    30/06/22 11:23:16
    Cả nhà ơi mình dịch các từ Condiments, Herbs, Spices & Seasonings như thế nào cho sát nghĩa ạ. Cảm ơn cả nhà!

    Chi tiết

    Xem thêm 2 bình luận
    • 101032557724346451355
      0 · 01/07/22 09:36:18
    • 101032557724346451355
      0 · 01/07/22 09:41:10
  • Duy TVA
    29/06/22 12:04:12
    Từ điển quá đầy đủ nhưng mà lại không có bản mobile app hơi tiếc nhỉ? Không biết các admin có dự định làm mobile app không ạ?

    Chi tiết

    • Bói Bói
      1 · 01/07/22 01:18:32
    • Huy Quang
      0 · 01/07/22 10:58:05
  • Bói Bói
    29/06/22 08:40:38
    Gút mó ninh Rừng :P

    Chi tiết

    Huy Quang đã thích điều này
    • hanhdang
      1 · 30/06/22 03:20:44
  • Ngocmai94ent
    20/06/22 11:12:34
    Nhờ cả nhà dịch giúp đoạn này với ạ.
    Sudden hearing loss (SHL) is a frightening symptom that
    often prompts an urgent or emergent visit to a clinician.
    This guideline update focuses on sudden sensorineural hear-ing loss (SSNHL), the majority of which is idiopathic and
    which, if not recognized and managed promptly, may result
    in persistent hearing loss and tinnitus and reduced patient
    quality of life.

    Chi tiết

    • SharkDzung
      2 · 21/06/22 10:03:09
    • Ngocmai94ent
      0 · 22/06/22 07:40:18
Loading...
Top