Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

Cảo

(từ cũ, nghĩa cũ) manuscrit
Cảo thơm lần giở trước đèn Nguyễn Du
en feuilletant un à un, devant la lampe, ces manuscrits parfumés

Xem thêm các từ khác

  • Cảo táng

    (từ cũ, nghĩa cũ) enterrer sommairement
  • Cảu nhảu

    (ít dùng) như càu nhàu, cảu nhảu càu nhàu, (sens plus fort)
  • Cấm

    défendre; interdire; empêcher, condamner; prohiber; proscrire; mettre l embargo sur, interdire l accès, jamais, cấm hút thuốc trong phòng, il...
  • Cấm phòng

    (tôn giáo) immuration, (đùa cợt, hài hước) interdiction des relations sexuelles
  • Cấm đoán

    interdire d'une fa�on arbitraire; empêcher arbitrairement, cấm đoán việc hôn nhân của con gái, empêcher arbitrairement le mariage de sa...
  • Cấn

    (tiếng địa phương) dépôt ; sédiment, (từ cũ) le troisième des huit signes divinatoires du diagramme cosmogonique ancien, (địa phương)...
  • Cấp

    marche, rang; grade; échelon, cycle; degré, (toán học) ordre, (ít dùng) pressant, procurer; fournir ; octroyer, allouer; attribuer; décerner;...
  • Cất

    distiller, lever ; soulever ; élever, dresser ; édifier ; construire, enlever ; ôter, mettre en lieu s‰r, cesser, cất rượu,...
  • Cất cánh

    décoller; prendre son vol, máy bay đã cất cánh, l'avion a décollé, con chim cất cánh, l'oiseau prend son vol
  • Cấu

    pincer avec les ongles du pouce et de l'index, prendre une picée, grappiller; écornifler, nó cấu tôi vào đùi, il me pince à la cuisse avec les...
  • Cấu kết

    xem câu kết
  • Cấu rứt

    torturer, anh em cấu rứt nhau, des frères qui se torturent
  • Cấy

    repiquer, cultiver, faire une culture (microbienne), cấy lúa, repiquer les plants de riz, ruộng cấy hai vụ, rizière où l' on cultive deux fois...
  • Cấy cày

    như cày cấy
  • Cầm

    (ít dùng) classe des oiseaux, tenir; saisir; porter; garder; prendre, retenir; réprimer; refouler; contenir; comprimer; rentrer; étancher, fixer (une...
  • Cầm canh

    (từ cũ, nghĩa cũ) marquer les veilles, trống cầm canh, des sons de tambour qui marquent les veilles
  • Cầm cố

    engager; hypothéquer, cầm cố quần áo, engager des effets d'habillement, cầm cố ruộng nương, hypothéquer ses rizières
  • Cầm kì

    (văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) amitié, Đem tình cầm sắt đổi ra cầm kì nguyễn du, chager les liens conjugaux en sentiments d'amitié
  • Cầm lòng

    comprimer ses sentiments
  • Cầm lỏng

    tenir pour assurer; être convaincu de, cầm lỏng thắng lợi, tenir pour assurer le succès ; être convaincu du succès
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top