- Từ điển Việt - Pháp
Chết điếng
Qui a re�u un rude coup (au sens propre comme au sens figuré)
Xem thêm các từ khác
-
Chết đuối
Être noyé; se noyer chết đuối đọi đèn se noyer dans un verre d\'eau chết đuối trên cạn se noyer sur le plancher des vaches chết đuối... -
Chết đâm
(juron) qu\'il meure percé de coups! -
Chết đòn
Menacé d\'être rossé comme il faut; susceptible d\'être rossé comme il faut Tinh nghịch thì chết đòn đấy espiègle comme �a , tu sera... -
Chết đói
Mourir de faim; crever de faim đồng lương chết đói solde de misère; salaire de famine -
Chết đứng
Mourir en cours de voyage chết đường chết chợ mourir hors de son foyer et loin des siens -
Chề chà
Avec lenteur; en tra†nassant -
Chề chề
Lòng nặng chề chề en avoir lourd sur le coeur -
Chềnh ềnh
Như chình ình -
Chểnh mảng
Négligent; relâché Học hành chểnh mảng négligent dans ses études Công việc chểnh mảng travail relâché sự chểnh mảng négligence ;... -
Chễm chệ
Ngồi chễm chệ être assis majestueusement ; trôner -
Chễm chện
(ít dùng) như chễm chệ -
Chễnh chện
(ít dùng) như chễm chệ -
Chệch choạc
(cũng nói chuêch choạc) en désaccord; sans concordance; discordant Tổ chức chệch choạc organisation en désaccord Đồ đạc chệch choạc... -
Chỉ báo
Indicateur Cột chỉ báo poteau indicateur -
Chỉ chực
Prompt à Chỉ chực nói bậy prompt à dire des bêtises -
Chỉ có
Rien que; seulement Chỉ có vài người il y a seulement quelques personnes -
Chỉ cần
Il suffit de; il suffit que Chỉ cần một lần il suffit d\'une fois Chỉ cần anh anh đến thôi il suffit que vous veniez -
Chỉ dẫn
Guider; indiquer; renseigner; prescrire Chỉ dẫn cho một thanh niên trong việc chọn nghề guider un jeune homme dans le choix de son métier... -
Chỉ dụ
Édit et ordonnance (du roi) -
Chỉ giáo
Donner des indications nécessaires Cháu còn non dại xin cụ chỉ giáo cho je suis encore trop jeune , je vous prie de me donner des indications...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.