Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Não nùng
  • Từ điển Việt - Pháp

Não nùng

Profondément triste; à fendre le coeur
Tiếng than vãn não nùng
des plaintes qui vous fendent le coeur

Xem thêm các từ khác

  • Nãy

    tout à l'heure, từ nãy đến giờ, depuis tout à l'heure

  • Nè

    (tiếng địa phương) (variante phonétique de này) tenez!; eh!, nè lại đây tôi nói cái ni, eh! venez, j'ai quelque chose à vous dire

  • Nèo

    insister; demander avec insistance, nèo bạn ở lại vài hôm nữa, insister pour que son ami reste encore quelques jours

  • Né

    (tiếng địa phương) cabane de branchage (pour l'élevage des vers à soie), s'écarter; faire une esquive, né mình để cho người ta đi, s'écarter...

  • Ném

    lancer; jeter; flanquer, ném hòn đá, lancer (jeter) une pierre, ném bom, lancer bombes, ném cái đĩa xuống đất, flanquer une assiette par...

  • Néo

    mettre un garrot (à une scie...), (hàng hải) haubanner

  • Nê

    (thực vật học) anone coeur-de-boeuf; cachimantier; cachimant, prétexte, lấy nê là ốm để nghỉ học, s'absenter de sa classe sous prétexte...

  • Nêm

    assujettir avec des coins; coincer, entasser, coin, assaisonner, nêm khách vào xe buýt, entasser des voyageurs dans un bus, Đóng nêm, enfoncer un...

  • Nên

    falloir; devoir, devenir, aboutir; réussir, nên làm ngay việc này, il faut faire ce travail tout de suite, họ đã nên vợ nên chồng, ils...

  • Nì

    (tiếng địa phương) (variante phonétique de này), ici  ; voici, tenez ! eh !, Đây nì, que voici, nì đọc bản thông báo...

  • Nình nịch

    xem nịch

  • Nò

    (tiếng địa phương) nasse

  • Nòi

    race, de race; racé, passé ma†tre, nòi ngựa, race de chevaux, ngựa nòi, cheval de race, con nòi, fils de bonne race; fils de bonne famille,...

  • Nòm

    b‰chette (pour faire prendre le feu)

  • Nòng

    mettre en place une âme (une mèche) (dans un câble, une bougie), engager une forme (dans un soulier un chapeau...), (y học) engager un dilatant (dilatateur)...

  • Nó

    il; elle; lui; le; la, son; sa; ses, (particule explétive), chính nó, c'est bien lui (elle), tôi cao hơn nó, je suis plus haut que lui (qu'elle);,...

  • Nói

    parler; dire; s'exprimer, critiquer; protester; parler contre, parlé, parlant, nó nói nó ốm, il dit qu'il est malade, nói sự thật, dire la vérité,...

  • Nói bông

    plaisanter

  • Nói bậy

    dire des bêtises; déraisonner; dérailler

  • Nói hớ

    tenir des propos indiscrets; laisser échapper une parole indiscrète, parler imprudemment
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top