Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Nặng nề
  • Từ điển Việt - Pháp

Nặng nề

Lourd; pesant
Dáng đi nặng nề
une démarche lourde
Nhiệm vụ nặng nề
une lourde charge
Trách nhiệm nặng nề
une lourde reponsabilité
Lời văn nặng nề
un style pesant
Écrasant
Công việc nặng nề
un travail écrasant
Thất bại nặng nề
une défaite écrasante
Dur
Lời đay nghiến nặng nề
de dures paroles tracassières

Xem thêm các từ khác

  • Nặng tai

    Dur d\'oreille; frappé de presbyacousie

  • Nặng tay

    Peser en quantité excessive; avoir la main lourde Se montrer assez rigoureux; se montrer assez dur

  • Nặng trĩu

    Très lourd (au point de faire plier le porteur)

  • Nặng trịch

    Très pesant; très lourd

  • Nặng tình

    Lié par des sentiments profonds; d\'un amour profond

  • Nặng vía

    Dont la rencontre semble porter malheur người nặng vía porte-malheur

  • Nặng đầu

    Avoir la tête lourde

  • Nẻo đường

    Chemin; sentier

  • Nếm mùi

    Go‰ter; tâter de Nếm mùi hạnh phúc go‰ter le bonheur Nếm mùi cùng khổ tâter de la misère

  • Nếm trải

    Passer par; éprouver (des difficultés...)

  • Nếm đòn

    (thông tục) déguster des coups

  • Nếp con

    (variété de) riz gluant à petits grains

  • Nếp cuộn

    (giải phẫu học) circonvolution (du cerveau)

  • Nếp cái

    (variété) riz gluant à gros grains

  • Nếp cũ

    Routine Làm theo nếp cũ faire quelque chose) par routine

  • Nếp cẩm

    (variété de) riz gluant violet

  • Nếp lõm

    (địa lý, địa chất) synclinal

  • Nếp lồi

    (địa lý, địa chất) anticlinal

  • Nếp nhà

    Coutume familiale; tradition familiale

  • Nếp nhăn

    Pli; ride Nếp nhăn ở trán les plis du front
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top