- Từ điển Việt - Pháp
Ngạch bậc
Grades; échelons (de la hiérarchie des fonctionnaires)
Xem thêm các từ khác
-
Ngạch trật
Như ngạch bậc -
Ngại khó
Redouter les difficultés; ne pas vouloir se donner de la peine -
Ngại ngùng
Hésiter (par crainte ou par appréhention) Se faire scrupule de không chút ngại ngùng sans scrupule -
Ngại ngần
Se montrer réticent; hésiter -
Ngạn ngữ
Dicton; adage -
Ngạo mạn
Insolent; outrecuidant Thái độ ngạo mạn của nhà giàu attitude insolente des riches -
Ngạo nghễ
Arrogant; hautain -
Ngạo ngược
Insolent -
Ngạo đời
Se moquer du monde; se montrer dédaigneux lối xa hoa ngạo đời un luxe insolent -
Ngạt mũi
Enchifrené; enrhumé -
Ngạt ngào
Xem ngào ngạt -
Ngạt thở
Asphyxié; suffoqué -
Ngả cỗ
Enlever les plats de victuailles de l\'autel et les mettre sur la table (pour commencer le repas) -
Ngả lưng
Se coucher un petit moment (pour se reposer; dans un lit de fortune au cours d\'un voyage...) -
Ngả mũ
Se découvrir (pour saluer) -
Ngả nghiêng
Inconvenant (en parlant d une attitude) Chếnh choáng hơi men ngả nghiêng liếc nhìn lả lơi pris de vin, il commence à prendre une attitude... -
Ngả người
Se rejeter en arrière -
Ngả ngốn
Pêle-mêle Nằm ngả ngốn đầy sàn nhà se coucher pêle-mêle sur tout le plancher -
Ngả rạ
Cày ngả rạ déchaumer -
Ngả vạ
(từ cũ, nghĩa cũ) infliger une amende (ancienne coutume des villages)
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 1 bình luận
-
0 · 24/02/24 09:11:41
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.