- Từ điển Việt - Pháp
Ngồi rồi
Ăn dưng ( ăn không ) ngồi rồi vivre dans l'oisiveté; se tourner les pouces
Xem thêm các từ khác
-
Ngồi tù
Être en prison -
Ngồi vắt chân
(cũng nói ngồi vắt chân chữ ngũ) s\'asseoir les jambes en V -
Ngồi xếp bằng
(cũng nói ngồi xếp bằng tròn) s\'asseoir en tailleur -
Ngồi xệp
Asseoir à plat -
Ngồi xổm
Se tenir à croupetons; s\'accroupir -
Ngồi đồng
S\'asseoir pour se préparer à entrer en transe -
Ngồm ngoàm
Avoir la bouche pleine et mâcher indécemment -
Ngổn ngang
En désordre; encombré; embrouillé Sách dể ngổn ngang trên bàn livres placés en désordre sur la table Ngổn ngang trăm mối bên lòng Nguyễn... -
Ngỗ nghịch
Indiscipliné; insoumis -
Ngỗ ngược
Insolent -
Ngỗng trời
(động vật học) oie sauvage; oie cendrée -
Ngộ biến
(từ cũ, nghĩa cũ) se trouver en présence d\'un événement malheureux -
Ngộ cảm
Être pris d\'une indisposition due aux intempéries; attraper un rhume -
Ngộ gió
Attraper un courant d\'air -
Ngộ giải
Interpréter faussement ; donner une interprétation erronée -
Ngộ hội
(ít dùng) comprendre de travers -
Ngộ nghĩnh
Curieux; drôle; bizarre Bộ quần áo ngộ nghĩnh un costume bizarre -
Ngộ nhận
Se méprendre Ngộ nhận ý định của bạn se méprendre sur les intentions de son ami -
Ngộ nhỡ
Si jamais; si par hasard -
Ngộ nạn
Être victime d\'un accident
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.