Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Nghỉ
  • Từ điển Việt - Pháp

Nghỉ

Mục lục

(tiếng địa phương) il; lui
Se reposer
Nghỉ một lúc lại tiếp tục làm việc
se reposer un instant, puis continuer son travail
Đất để nghỉ
terre au repos
Chưa mệt đã nghỉ
se reposer avant d'être fatigué
Cesser
Nghỉ làm việc ở nhà máy để tòng quân
cesser de travailler à l' usine pour s' engager dans l' armée
(kiểu cách) se mettre au lit
Đêm đã khuya mời cụ đi nghỉ
il est déjà tard,veuillez vous mettre au lit
Congé
Nghỉ ăn lương
congé payé
Nghỉ không lương
congé non payé
Nghỉ dưỡng bệnh
congé de convalescence

Xem thêm các từ khác

  • Nghỉ lễ

    ne pas aller au travail à l' occasion d' une fête, ngày nghỉ lễ, jour férié

  • Nghỉ ngơi

    se reposer ; prendre du repos ; se détendre

  • Nghỉn

    (tiếng địa phương) souffle; haleine, lại nghỉn, reprendre haleine

  • Nghị

    nói tắt của nghị sĩ, nói tắt của nghị viện, các ông nghị trong hạ nghị viện anh, les députés de la chambre basse de l'angleterre

  • Nghị trường

    parlement; chambre des députés

  • Nghị trưởng

    (từ cũ, nghĩa cũ) président du parlement; président de la chambre des députés

  • Nghị viện

    parlement; chambre des députés

  • Nghị án

    (ít dùng) projet soumis à la discussion ( délibération), (luật học, pháp lý) délibérer sur la sentence à prononcer, phòng nghị án, chanbre...

  • Nghịch biện

    (triết học) paradoxe

  • Nghịch tử

    (từ cũ, nghĩa cũ) fils ingrat

  • Nghịch đảo

    (toán học) inverse, số nghịch đảo, nombres inverses, phép thế nghịch đảo, substitution inverse, phép nghịch đảo, inversion

  • Nghịt

    compact; serré, người đông nghịt, foule compacte, nghìn nghịt, redoublement; (sens plus fort) plein (de monde)

  • Ngoay ngoảy

    xem ngoảy

  • Ngoe ngóe

    coassement (cri des rainettes)

  • Ngon ngọt

    alléchant, lời ngon ngọt, des paroles alléchantes, dỗ ngon dỗ ngọt, séduire par des paroles alléchantes

  • Ngoài

    extérieur; externe, Étranger, en dans; à; sous, plus de; au-delà de, outre; en plus de; en sus de, sân ngoài, cour extérieure, vẻ ngoài, aspect...

  • Ngoái

    (cũng nói ngoái cổ) tourner la tête en arrière; se retourner, ngoái lại gọi ai, se retourner pour appeler quelqu' un, ra đi không ngoái...

  • Ngoáo

    như ngoáo ộp

  • Ngoã

    xem thợ ngoã

  • Ngoé

    (động vật học) grenouille des étangs, giết người như ngoé, buveur de sang
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top