- Từ điển Việt - Pháp
Rêu rao
Crier (quelque chose) sur les toits; (thân mật) corner (une nouvelle)
Xem thêm các từ khác
-
Rêu tản
(thực vật học) hépatique bộ rêu vảy jungermanniales -
Rêu vảy
%%bộ rêu vảy jungermannia -
Rì rà rì rầm
Xem rì rầm -
Rì rào
Murmurer; gémir; bruire Gió rì rào vent qui gémit Lá rì rào feuilles qui bruissent tiếng rì rào murmure; bruissement; (y học) murmure -
Rì rầm
Murmurer; chuchoter; susurrer Rì rầm đọc kinh murmurer des prières Hai người rì rầm ở góc phòng deux personnes chuchotent dans un coin... -
Rìa xờm
(kỹ thuật) bavure; masselotte -
Rình mò
Rôder Kẻ trộm rình mò quanh nhà voleur qui rôde autour de la maison -
Rình rang
(địa phương) ostentatoire Quảng cáo rình rang réclame ostentatoire -
Rình rập
Guetter Kẻ gian rình rập trong bóng đêm malfaiteur qui guette dans l\'obscurité -
Rìu chiến
(sử học) hache d\'armes -
Rí rách
Tomber goutte à goutte Nước rí rách trong hang l\'eau tombe goutte à goutte dans la grotte -
Rí rỏm
(địa phương) như dí dỏm -
Rích
(nghĩa xấu) très tout à fait Cũ rích très vieux; suranné; désuet Hôi rích très puant hôi rinh rích (redoublement, sens plus fort) très... -
Rít
Mục lục 1 (địa phương) như rết 2 Siffler; hurler 3 Tirer sur; aspirer fortement 4 (y học) sibilant; striduleux 5 (cơ khí, cơ học) gripper... -
Rít răng
Serrer les dents -
Ríu lưỡi
Avoir la langue épaisse -
Ríu mắt
Avoir grande envie de dormir -
Ríu rít
Jaser; piailler (en parlant des oiseaux); babiller (en parlant des enfants) Bruyamment et sans interruption Cười nói ríu rít rire et parler bruyamment... -
Rò
(cũng như giò) bulle Rò huệ bulle de tubéreuse Fuir; couler Cái thùng rò tonneau qui fuit (coule) (y học) fistule Rò hậu môn fistule anale -
Ròng rã
De suite Đi ròng rã mấy ngày marcher plusieur jours de suite Tout entier Ròng rã một tháng un mois tout entier
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.