Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Rít
  • Từ điển Việt - Pháp

Rít

Mục lục

(địa phương) như rết
Siffler; hurler
Còi xe lửa rít lên
la locomotive siffla
Gió rít
le vent siffla
Gì mà rít lên thế
qu'est-ce qui te prendre pour hurler de la sorte?
Tirer sur; aspirer fortement
Rít một hơi thuốc lào dài
tirer longuement sur sa pipe à eau
(y học) sibilant; striduleux
Ran rít
râle sibilant
Sự thở rít
respiration striduleuse
(cơ khí, cơ học) gripper
Mô tơ rít vì không bôi dầu
moteur qui grippe parce qu'on ne l'a pas graissé
rin rít
(redoublement; sens atténué) gripper un peu

Xem thêm các từ khác

  • Rít răng

    Serrer les dents

  • Ríu lưỡi

    Avoir la langue épaisse

  • Ríu mắt

    Avoir grande envie de dormir

  • Ríu rít

    Jaser; piailler (en parlant des oiseaux); babiller (en parlant des enfants) Bruyamment et sans interruption Cười nói ríu rít rire et parler bruyamment...

  • Rò

    (cũng như giò) bulle Rò huệ bulle de tubéreuse Fuir; couler Cái thùng rò tonneau qui fuit (coule) (y học) fistule Rò hậu môn fistule anale

  • Ròng rã

    De suite Đi ròng rã mấy ngày marcher plusieur jours de suite Tout entier Ròng rã một tháng un mois tout entier

  • Ròng ròng

    Xem ròng

  • Ròng rọc

    (kỹ thuật) poulie (y học) trochlée

  • Róc

    Mục lục 1 Enlever l\'écorce; écorcer; enlever la chair 2 Se détacher 3 À sec 4 (khẩu ngữ) roublard; malin Enlever l\'écorce; écorcer; enlever...

  • Róc rách

    Murmurer Suối róc rách source qui murmure

  • Rón

    (địa phương) như nhón

  • Rón rén

    (marcher) à pas de loup

  • Rót

    Mục lục 1 Verser 2 (kỹ thuật) jeter 3 (khẩu ngữ) octroyer 4 (khẩu ngữ) diriger Verser Rót rượu vào cốc verser du vin dans un verre...

  • Rô-nê-ô

    Ronéo in rô-nê-ô ronéotyper

  • Rô bốt

    Robot

  • Rô manh

    Romain Chữ số rô manh chiffres romains Chữ rô manh (ngành in) caractère romain; romain

  • Rôm rả

    Animé; vivant; Nourri Câu chuyện rôm rả conversation nourrie

  • Rôm rốp

    Xem rốp

  • Rôm sảy

    (y học) bourbouille; gale

  • Rôm trò

    Animé cho thêm rôm trò pour donner plus d\'animation (dans des occasions de réjouissance)
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top