Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Toang hoang
  • Từ điển Việt - Pháp

Toang hoang

(nghĩa xấu) être complètement détruit ; être complètement ruiné.
Nhà cửa toang hoang
maison complètement ruinée.

Xem thêm các từ khác

  • Toang hoác

    (nghĩa xấu) grand ouvert.

  • Toang toang

    (parler) à très haute voix et sans discrétion.

  • Toang toác

    (parler) bruyamment et sans discrétion. Nói toang toác parler bruyamment et sans discrétion. Cracquer. Trời hanh gỗ nứt toang toác bois qui...

  • Toanh tout

    (neuf) ; flambant (neuf).

  • Toe

    Son de trompette ; son de trompe toe toe parler bruyamment. Toe toe miệng cười toe .

  • Toe toét

    (avec) la bouche fendue largement et indécemment. Cười toe toét rire la bouche fendue largement et indécemment ; rire comme une baleine. Parler...

  • Toen hoẻn

    Très étroit ; très petit. Chiếc bình miệng toen hoẻn vase à ouverture très étroite.

  • Toi

    (thú y học) frappé d\'épizootie (en parlant de la volaille). Perdu. Công toi peine perdue. En être pour. Toi công en être pour sa peine; Toi tiền...

  • Toi cơm

    Bon à rien (terme d\'injure).

  • Toi dịch

    (thú y học) épizootie.

  • Toi mạng

    (thông tục) périr.

  • Tom

    Son de tambourin (accompagnant les chants de chanteuses dans l\'ancien temps). (địa phương) như tóm

  • Tom chát

    Sons de face et de caisse de tambourin (accompagnant les chants de chanteuses, dans l\'ancien temps).

  • Tom góp

    Accumuler petit à petit; faire de petites économies.

  • Tom ngỏm

    Dissiper très vite (une somme d\'argent).

  • Tom tóp

    Xem tóp.

  • Ton-nô

    Tonneau.

  • Ton hót

    Flatter (un supérieur) tout en dénigrant quelqu un.

  • Ton ton

    Trottiner (en parlant d\'un enfant). Đứa bé chạy ra ton ton với mẹ l\'enfant accourt vers sa mère tout en trottinant.

  • Ton tả

    Như tong tả
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top