Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Trần lụy
  • Từ điển Việt - Pháp

Trần lụy

Les ennuis de la vie.
Thoát vòng trần lụy
échapper aux ennuis de la vie.

Xem thêm các từ khác

  • Trần mễ

    (dược học) vieux riz.

  • Trần phàm

    Le monde des mortels; le monde. Du commun des mortels; commun.

  • Trần thiết

    Bien arranger; bien aménager; décorer. Trần thiết phòng khách bien arranger son salon.

  • Trần thuyết

    (từ cũ, nghĩa cũ) exposer; faire un exposé (sur un sujet).

  • Trần thuật

    Raconter; rapporter.

  • Trần thế

    Le monde.

  • Trần truồng

    Tout nu; à poil; (thân mật) en costume d\'Adam; nu comme un ver; dans le plus simple appareil.

  • Trần trụi

    Tout nu. Thân mình trần trụi corps tout nu; Sự thật trần trụi vérité toute nue. Dépourvu de toutes ressources.

  • Trần tục

    Le monde des mortels; ce bas monde. Commun aux mortels; terrestre. Cuộc sống trần tục vie terrestre. Bas. Tâm hồn trần tục âme basse.

  • Trần đời

    (khẩu ngữ) exceptionnellement. Đẹp trần đời exceptionnellement beau.

  • Trầu cau

    Bétel et noix d\'arec. Présents de fian�ailles. Chia trầu cau offrir une portion des présents de fian�ailles à chaque connaissance de la famille...

  • Trầu không

    (thực vật học) bétel.

  • Trầu thuốc

    Chique de bétel mâchée avec une pincée de tabac tiền trầu thuốc pourboire; gratification.

  • Trầy trật

    Se donner beaucoup de peine sans arriver au résultat voulu trậm trầy trậm trật (redoublement; sens plus fort).

  • Trầy trụa

    (địa phương) égratigné; écorché. Mặt mũi trầy trụa avoir le visage égratigné.

  • Trẩy hội

    Faire un pèlerinage (vers un lieu saint). Trẩy hội chùa Hương Tich faire un pèlerinage vers la pagode de Huongtich.

  • Trẫm triệu

    Présage.

  • Trậm trầy trậm trật

    Xem trầy trật

  • Trận mạc

    Bataille; combat armé.

  • Trận pháp

    (từ cũ, nghĩa cũ) art de la guerre.
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top