Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Trở giọng
  • Từ điển Việt - Pháp

Trở giọng

Changer de langage; faire volte-face.

Xem thêm các từ khác

  • Trở gót

    Tourner les talons; retourner sur ses pas.

  • Trở kháng

    (vật lý học) résistance apparente. (điện học) impédance.

  • Trở lui

    (revenir) en arrière. Trở lui lại mười năm revenir dix ans en arrière. (địa phương) trở lại.

  • Trở lên

    Et davantage; plus de. Phải mười ngày trở lên mới xong việc le travail sera accompli dans dix jours et davantage (dans plus de dix jours).

  • Trở lại

    Mục lục 1 Revenir en arrière; retourner. 2 Revenir. 3 Reprendre. 4 Dans les limites de; en moins de. Revenir en arrière; retourner. Trở lại nhà...

  • Trở lực

    Obstacle; entrave; écueil; pierre d achoppement. Không gặp một trở lực nào ne rencontrer aucun obstacle; đạp bằng mọi trở lực aplanir...

  • Trở mình

    Se retourner (dans son lit...).

  • Trở mùi

    Commencer à sentir fort; commencer à se putréfier. Nước mắm trở mùi saumure de poisson qui commence à sentir fort.

  • Trở ngại

    Empêcher; entraver. Trở ngại giao thông entraver la circulation. Empêchement; obstacle; entrave; accroc.

  • Trở nên

    Devenir. Trở nên tốt devenir bon.

  • Trở quẻ

    Passer d\'une attitude amicale à l\'hostilité.

  • Trở ra

    Sortir de nouveau; sortir. Repartir (pour le nord). Như trở lên Một trăm cân trở ra plus de cent kilogrammes.

  • Trở tay

    Prendre des mesures (pour faire face à quelque événement); prendre des précautions. Không kịp trở tay sans voir le temps de prendre des précautions.

  • Trở thành

    Devenir. Ước vọng trở thành sự thật voeu qui devient de la réalité.

  • Trở vào

    Entre de nouveau; entrer. Repartir (pour le sud). Trở vào Huế repartir pour Huê.

  • Trở xuống

    Et plus bas. Từ cấp tỉnh trở xuống de l\'échelon provincial aux échelons situés plus bas; de l\'échelon provincial aux échelons inférieurs.

  • Trở đi

    À compter de; à partir de. Từ nay trở đi à partir d\'aujourd\'hui.

  • Trợ bào

    (thực vật học) synergide.

  • Trợ bút

    (từ cũ, nghĩa cũ) collaborateur (d\'un journal, d\'une revue)

  • Trợ chiến

    Renforcer (une armée au combat). Đem một tiểu đoàn đi trợ chiến envoyer un bataillon pour renforcer une armée au combat quân trợ chiến...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top