Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Tranh
  • Từ điển Việt - Pháp

Tranh

Mục lục

(thực vật học) herbe à paillote.
Pièce de couverture en chaume (pour couvrir les chaumières).
Tableau; peinture.
Tranh sinh hoạt
peinture de genre
Tranh tôn giáo
peinture religieuse
Phác qua bức tranh về tình hình
brosser un tableau de la situation.
Gravure.
Sách có tranh
livre orné de gravures
Disputer
Tranh giải cờ
��disputer un prix d'échecs;
Trẻ tranh nhau dồ chơi
��enfants qui se disputer un jouet.
À qui mieux mieux , à l' envi
Tranh nhau hỏi tin tức người bạn đi xa về
��demander à qui mieux mieux des nouvelles à un ami qui revient d'un long voyage.
Bảo tàng tranh
pinacothèque

Xem thêm các từ khác

  • Tranh biện

    Controverser; argumenter thuật tranh biện art de la controverse; éristique.

  • Tranh bộ ba

    (hội họa) triptyque.

  • Tranh bộ đôi

    (hội họa) diptyque.

  • Tranh chấp

    Se disputer. Tranh chấp thị trường se disputer le marché. (luật học, pháp lý) en litige. Điểm tranh chấp point en litige.

  • Tranh cãi

    Contester; discuter không ai tranh cãi incontesté Không thể tranh cãi ��incontestable.

  • Tranh công

    Se disputer le mérite (des services rendus).

  • Tranh cường

    Rivaliser de force; rivaliser de puissance.

  • Tranh cổ động

    (hội họa) affiche.

  • Tranh cử

    Se porter candidat à une élection; poser sa candidature aux élections.

  • Tranh dân gian

    (hội họa) imagerie populaire.

  • Tranh dầu

    (hôi họa) peinture à l\'huile.

  • Tranh ghép mảnh

    (hội họa) mosa…que.

  • Tranh giành

    Disputer. Trẻ tranh giành nhau đồ chơi enfants qui se disputent un jouet.

  • Tranh giải

    Disputer un prix; concourir. Tranh giải quán quân concourir dans un championnat.

  • Tranh hùng

    Rivaliser de puissance.

  • Tranh in tay

    Estampe.

  • Tranh khôn

    Rivaliser d\'esprit; rivaliser d\'ingéniosité.

  • Tranh khắc

    Gravure.

  • Tranh liễn

    (hội họa) kakemono.

  • Tranh luận

    Discuter; débattre; entrer en débat. sự tranh luận le débat
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top