- Từ điển Việt - Nhật
Bản cáo trạng
n
こくそしょ - [告訴所]
きそじょう - [起訴状] - [KHỞI TỐ TRẠNG]
- được giải thích về sự nghi vấn đối với bản thân ghi trong bản cáo trạng: 起訴状での自分に対する嫌疑について説明を受ける
- thừa nhận những nghi ngờ trong bản cáo trạng: 起訴状にある容疑を認める
- những người bị nêu tên trong cáo trạng: 起訴状に名を連ねる人々
- theo như cáo buộc trong bản cáo trạng: 起訴状の告発通り
Xem thêm các từ khác
-
Bản câu hỏi
ちょうさひょう - [調査票] - [ĐiỀu tra phiẾu], アンケートようし - [アンケート用紙], アンケート, điền vào bản câu... -
Bản câu hỏi có cấu trúc một phần
はんこうぞうてきちょうさひょう - [半構造的調査票], category : マーケティング -
Bản câu hỏi nội bộ
ためおきちょうさひょう - [溜め置き調査票], category : マーケティング -
Bản câu hỏi tự điền
じきにゅうしきちょうさひょう - [自記入式調査票], category : マーケティング -
Bản công-xéc-tô
コンチェルト -
Bản dinh
ほんきょく - [本局] -
Bản doanh
ほんぶ - [本部], ぼんえい - [本営] -
Bản dùng thử
しようばん - [試用版] -
Bản dự thảo
きそうしょ - [起草書], きあんしょ - [起案書], ドラーフト -
Bản dự toán
みつもりしょ - [見積書] -
Bản dịch
やくぶん - [訳文], ヴァージョン -
Bản dịch chuẩn
ていやく - [定訳] - [ĐỊnh dỊch] -
Bản dịch tiếng Nhật
にほんごやく - [日本語訳] - [nhẬt bẢn ngỮ dỊch] -
Bản dịch tốt
うまいやく - [巧い訳] - [xẢo dỊch] -
Bản ghi
ログ, きろく - [記録], さくふ - [作譜], りれき - [履歴], レコード, ログ -
Bản ghi bổ sung
ついかレコード - [追加レコード] -
Bản ghi các sự cố
そんしょうろぐきろく - [損傷ログ記録] -
Bản ghi có độ dài biến đổi
かへんちょうレコード - [可変長レコード] -
Bản ghi có độ dài cố định
こていちょうレコード - [固定長レコード] -
Bản ghi dữ liệu
データレコード
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 1 người khác đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
1 · 08/03/24 03:58:33
-
1 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.