- Từ điển Việt - Nhật
Bản câu hỏi
Mục lục |
n
ちょうさひょう - [調査票] - [ĐIỀU TRA PHIẾU]
アンケートようし - [アンケート用紙]
- điền vào bản câu hỏi: アンケート用紙に答えを記入する
- xin vui lòng dành vài phút điền vào bản thăm dò ý kiến (bản câu hỏi) gửi kèm theo đây.: お手数ですが、同封のアンケート用紙にご記入ください
アンケート
- tôi tiếc là bản câu hỏi không viết bằng tiếng anh: アンケートが英語で書かれておらず申し訳なく思う
- tất cả những thông tin quý vị cung cấp cho chúng tôi qua bản câu hỏi này là để giúp chúng tôi phục vụ quý vị tốt hơn: このアンケートで頂くどのような情報も、より良いサービスをお客様に提供するために活用させていただきます
- cám ơn vì đ
Xem thêm các từ khác
-
Bản câu hỏi có cấu trúc một phần
はんこうぞうてきちょうさひょう - [半構造的調査票], category : マーケティング -
Bản câu hỏi nội bộ
ためおきちょうさひょう - [溜め置き調査票], category : マーケティング -
Bản câu hỏi tự điền
じきにゅうしきちょうさひょう - [自記入式調査票], category : マーケティング -
Bản công-xéc-tô
コンチェルト -
Bản dinh
ほんきょく - [本局] -
Bản doanh
ほんぶ - [本部], ぼんえい - [本営] -
Bản dùng thử
しようばん - [試用版] -
Bản dự thảo
きそうしょ - [起草書], きあんしょ - [起案書], ドラーフト -
Bản dự toán
みつもりしょ - [見積書] -
Bản dịch
やくぶん - [訳文], ヴァージョン -
Bản dịch chuẩn
ていやく - [定訳] - [ĐỊnh dỊch] -
Bản dịch tiếng Nhật
にほんごやく - [日本語訳] - [nhẬt bẢn ngỮ dỊch] -
Bản dịch tốt
うまいやく - [巧い訳] - [xẢo dỊch] -
Bản ghi
ログ, きろく - [記録], さくふ - [作譜], りれき - [履歴], レコード, ログ -
Bản ghi bổ sung
ついかレコード - [追加レコード] -
Bản ghi các sự cố
そんしょうろぐきろく - [損傷ログ記録] -
Bản ghi có độ dài biến đổi
かへんちょうレコード - [可変長レコード] -
Bản ghi có độ dài cố định
こていちょうレコード - [固定長レコード] -
Bản ghi dữ liệu
データレコード -
Bản ghi dữ liệu ngoài
がいぶデータレコード - [外部データレコード]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này
-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.