- Từ điển Việt - Nhật
Cải tạo
Mục lục |
n
こうせい - [更生]
- cải tạo thanh thiếu niên: 青少年の更生
- cải tạo tội phạm: 犯罪者の更生
- phục hồi (cải tạo) những người nghiện ma tuý: 麻薬中毒者の更生
かいぞう - [改造]
- cần sửa chữa (cải tạo) lớn: 大改造が必要である
アップグレード
- bắt đầu quá trình cải tạo, nâng cấp: アップグレード・プロセスを開始する
かいしゅう - [改修] - [CẢI TU]
- cải tạo sông ngòi: 河川改修
- cải tạo nhà ở mang tính toàn diện: 全面的な家の改修
- cải tạo cái gì thành cái gì: ~に改修する〔主語を〕
かいぞう - [改造する]
かいちく - [改築する]
- cải tạo lại cái nhà hát cũ.: 古い劇場を改築する
こうせい - [更生する]
- Những kẻ tội phạm được cải tạo: 更生する犯罪者
Xem thêm các từ khác
-
Cải tạo lại
リメーク -
Cải tạo đất
土地の改修 -
Cải tần ô
しゅんぎく - [春菊] -
Cải tổ công ty
かいしゃのかいぞう - [会社の改造], かいしゃのたてなおし - [会社の建て直し] -
Cải đạo
かいしゅう - [改宗], cải sang đạo thiên chúa giáo: カトリックに改宗する, người mới cải đạo: 新改宗者 -
Cảm biến
センサ, センサー, explanation : まわりの環境(温度、圧力、明暗、速度など)の変化を感じ取るための検知器のこと -
Cảm biến dẫn hướng
コーナーセンサー, category : 自動車, explanation : クルマの4隅にセンサーを設置し、障害物などに近づくと、警告音を発する装置のこと。 -
Cảm biến gas
ガスセンサ -
Cảm biến rò vết
トラックセンサ -
Cảm biến túi khí
エアバッグセンサー -
Cảm biến áp lực
あつりょくセンサー - [圧力センサー] -
Cảm biến điện quang
こうでんしきセンサー - [光電式センサー] -
Cảm bội
ふかくかんしゃする - [深く感謝する] -
Cảm cúm
かぜ - [風邪] - [phong tÀ], インフルエンザ, cảm cúm nặng: 悪性の風邪, cảm lạnh (cảm cúm) nặng: 重い風邪, nhiễm cảm... -
Cảm giác
フィーリング, センス, じょう - [情], きもち - [気持ち], きみ - [気味] - [khÍ vỊ], き - [気], かんせい - [感性] - [cẢm... -
Cảm giác buồn bực
おかん - [悪感] - [Ác cẢm] -
Cảm giác buồn nôn
あくしん - [悪心] - [Ác tÂm] -
Cảm giác chuyển số
シフトフィーリング, category : 自動車, explanation : シフトチェンジした時の操作感覚のこと。間違えることなく入れたいギヤにスパッと入り、違和感がないのが望ましい。 -
Cảm giác chán nản
くさくさ -
Cảm giác cân bằng
ばらんすかんかく - [バランス感覚], explanation : バランス感覚とは、ものごとの両面がわかることをいう。///例えば、短所と長所、短期と長期、表と裏、メリットとデメリット、内部と外部、主流と傍流、仕事と遊び、というように両方ともみられることをいう。とかく一方に偏りがちになるが、バランス感覚の持ち主は偏りがない。,...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 1 người khác đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
1 · 08/03/24 03:58:33
-
1 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.