Cứng

adj

ハード

gáy (sách) cứng: ～　バック

じょうぶ - [丈夫] - [TRƯỢNG PHU]

こわばる - [強張る]

Khăn trải bàn cứng lại vì hồ.: シーツが糊で　～。

がんきょう - [頑強]

Để tiếp tục tồn tại phải kiên cường, cứng cỏi: ～で生き延びるためには頑強でなければならない

Không đủ cứng để chở ~. : ～を運べるほど頑強ではない

かたい - [硬い]

Ximăng khi khô sẽ cứng lại.: セメントは乾燥して硬くなる。

Mẹ ơi, miếng thịt lợn này cứng quá, con không ăn được.: ママ，この豚肉硬くて食べられないよ。

かたい - [固い]

thể hiển quan điểm cứng rắn về: ～に関する固い決意を示す

khoan lỗ trên những tảng đá cứng: 固い岩に穴を開ける

かたい - [堅い]

cứng như đá: 石のように堅い

こうしつ - [硬質]

ごうせい - [剛性] - [CƯƠNG TÍNH]

Mặt đường cứng rắn: 剛性舗装

Tính cứng rắn nhưng vẫn đảm bảo tính đàn hồi: 伸び剛性

Tính cứng rắn rõ ràng: 端点剛性

こけい - [固形]

こちこち

Tuyết đông cứng lại: こちこちに固まった雪