- Từ điển Việt - Nhật
Mở thư
n
かいふう - [開封]
- trong chiến tranh tất cả các thư riêng đều bị nhân viên kiểm duyệt mở để kiểm tra: 戦時中、すべての私信は検閲官によって開封された
かいふう - [開封する]
- mở thư bằng dao: ナイフで開封する
- mở thư nhầm: 間違えて～を開封する
- hãy đọc cẩn thận những điều khoản dưới đây trước khi mở gói hàng đã được niêm phong kín: 密封された本メディア・パッケージを開封する前に以下の条項を注意してお読みください
- tôi xin phép được mở phong thư đó: 勝手ながらそれを開封させていただきました
Xem thêm các từ khác
-
Mở thư tín dụng
しんようじょうのかいせつ - [信用状の開設], category : 対外貿易 -
Mở thải khí
はいきかい - [排気開] -
Mở tiến
アドバンスオープニング -
Mở to mắt ra nhìn
みはる - [見張る] -
Mở tấm lòng
うちあける - [打ち明ける] -
Mở từng phần
パートリオープン -
Mở tệp
オープンファイル -
Mở đóng gói
アンパック -
Mở đường
みちをあける - [道を開ける] -
Mở đầu
はじめる -
Mở đầu và kết thúc
しゅうし - [終始する] -
Mỗi buổi sáng
あさなあさな - [朝な朝な] - [triỀu triỀu] -
Mỗi cá nhân
かくじ - [各自] -
Mỗi cá thể
めいめい - [銘々] -
Mỗi cái
ずつ -
Mỗi cây
きぎ - [木々] -
Mỗi hạng mục
かくこう - [各項] - [cÁc hẠng], so sánh tiền lương tại mỗi hạng mục: 各項目ごとの料金の比較, đánh dấu vào các hạng... -
Mỗi lúc
つど - [都度] - [ĐÔ ĐỘ], nếu bạn muốn sử dụng trước ngày đó thì bạn phải làm bản đăng kí trước mỗi lần sử... -
Mỗi lần
まいど - [毎度], かくかい - [各回] - [cÁc hỒi], lặp lại bài tập này mỗi động tác ~ lần: それぞれのエクササイズを各＿回＿セット繰り返す -
Mỗi một
につき - [に付き], ずつ, ある - [或]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận-
0 · 08/03/24 03:58:33 -
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
-
Xem thêm 7 bình luận
-
0 · 15/01/24 09:06:03
-
· 1 · 19/01/24 11:34:27
-
-
0 · 20/01/24 09:12:20
-
-
-
0 · 05/09/23 09:19:35
-
· 03/01/24 09:52:18
-
-
0 · 15/09/23 09:01:56-
· 03/01/24 09:46:42
-
-
-
-
2 · 16/10/23 10:39:49
-
