- Từ điển Việt - Nhật
Ngắn gọn
Mục lục |
n
かんやく - [簡約] - [GIẢN ƯỚC]
かんめい - [簡明] - [GIẢN MINH]
- kết luận gắn gọn (xúc tích): 簡明な結論
- trả lời súc tích (ngắn gọn): 簡明な返答
あらすじ - [粗筋]
- trình bày câu chuyện một cách ngắn ngọn: 話の粗筋を述べる
- cốt chuyện xúc tích ngắn ngọn: 簡単な粗筋
かんい - [簡易]
- mô hình (mẫu) rút gọn: 簡易サンプリング
かんけつ - [簡潔]
- đưa ra chỉ thị ngắn gọn và rõ ràng: 簡潔かつ明確な指示を出す
- trả lời câu hỏi một cách ngắn gọn và rõ ràng: 簡潔かつ明確に質問に答える
- trả lời ngắn gọn và thẳng thắn: 簡潔かつ率直に答える
けんもほろろ
てみじかい - [手短い] - [THỦ ĐOẢN]
Xem thêm các từ khác
-
Ngắn hơi
たんめい - [短命], いきぎれ - [息切れ] -
Ngắn hạn
たんき - [短期] -
Ngắn kỳ
たんき - [短期], category : マーケティング -
Ngắn ngủi
かり - [仮], あっと, かすか - [微か], ひじょうちゅう - [非常駐], hạnh phúc ngắn ngủi (tạm thời): 仮の幸せ, thật đáng... -
Ngắn ngủn
ぶっきらぼう - [ぶっきら棒] -
Ngắn tay
はんそで - [半袖] -
Ngắt (IRQ)
アイアールキュー, explanation : pc/at互換機に組み込まれたさまざまな機器がcpuに処理要求を通知する際の識別番号。0~15までの16種類が用意されているが、そのうち拡張カードが利用できるのは数個しかなく、パソコンの拡張性を向上させる際の足かせとなっていた。pciバスを使うと複数の拡張カードでirqを共有できるので、irq不足を緩和することができる。,... -
Ngắt chuyển
きりかえ - [切り替え], tôi cảm thấy rất khoẻ sau khi chuyển sang ăn cơm lứt và ăn nhiều rau xanh.: 私は玄米に切り替えて、野菜をたくさん食べ始めてから、体調が良くなったわ。 -
Ngắt dòng điện
カレントブレーカ -
Ngắt hoa
はなをちぎる - [花をちぎる] -
Ngắt idle
アイドルインタラプト -
Ngắt không che được
マスクふかのうわりこみ - [マスク不可能割り込み] -
Ngắt không làm việc
オフアイドル -
Ngắt kết nối
せつだん - [切断], ぬきとる - [抜き取る] -
Ngắt mạch (điện tử)
でんきかいろブレーカー - [電気回路ブレーカー] -
Ngắt ngoài
がいぶわりこみ - [外部割り込み] -
Ngắt trang
ページくぎり - [ページ区切り] -
Ngắt trang cưỡng bức
きょうせいかいぎょう - [強制改行], きょうせいページくぎり - [強制ページ区切り] -
Ngắt trang mềm
ソフトページブレーク -
Ngắt trong
ないぶわりこみ - [内部割り込み]
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 1 người khác đã thích điều này
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.