Nghi ngờ

v

じゃすい - [邪推する]

うたがう - [疑う]

Viên cảnh sát nghi ngờ liệu tôi có lái xe khi đang say rượu hay không.: 景観は私が酒酔い運転したのではないかと疑った。

FBI nghi ngờ liệu anh ta có bán bí mật của hải quân Hoa Kỳ cho Liên Xô hay không.: FBIは彼が米国海軍の秘密をソ連に売ったのではないかと疑っている。

Không có ai nghi ngờ về chiến thắng của độ

あやしむ - [怪しむ]

Thầy giáo nghi ngờ không rõ anh ta có gian lận hay không.: 先生は彼がカンニングをしたのではないか怪しんだ。

うたがわしい - [疑わしい]

かいぎ - [懐疑]

Do cuộc thực nghiệm đã thành công nên chủ nghĩa nghi ngờ của các nhà khoa học đã bị lay động: 実験が成功したことで、その科学者の懐疑主義も揺らいだ

Dẫn đến sự nghi ngờ: 懐疑を引き起こす

ぎしん - [疑心] - [NGHI TÂM]

nghi ngờ ai đó: 疑心が兆す

hóa giải mối nghi ngờ đang lan rộng: 広まった疑心を解く

ánh mắt hàm chứa nỗi nghi ngờ: 疑心を抱き見つめる目

ぎもん - [疑問]

Vẫn còn sự hoài nghi (nghi ngờ) nào đó ở trường hợp của ~: ～の件でまだ何か疑問がある

ぎわく - [疑惑]

nghi ngờ có liên quan đến bọn khủng bố: テロへの関与疑惑

nghi ngờ bắt cóc ai đó: （人）の拉致疑惑

nghi ngờ nhận hối lộ có liên quan đến cuộc đấu thầu đăng cai đại hội thể thao Ôlympic: オリンピック開催地誘致に絡む買収疑惑