Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Nhật

Nhất trí

Mục lục

v

くちぐちに - [口々に]
いっち - [一致する]
Chúng tôi nhất trí với ý kiến xuất phát sớm.: 我々は早く出発することに意見が一致した。
がっち - [合致]
Lí thuyết và thực hành phải đi đôi/song hành/thống nhất với nhau: 理論と実践とは必ずしも合致しない
まんじょう いっち - [満場一致]
quyết định làm việc gì trên cơ sở tất cả đều nhất trí (đều đồng ý): ~することを満場一致で可決する
chọn ra trên cơ sở tất cả đều đồng ý (đều nhất trí): 満場一致で選出する

Xem thêm các từ khác

  • Nhất định

    いってい - [一定] - [nhẤt ĐỊnh], かならず - [必ず], せいかくな - [正確な], ぜひ - [是非], ぜひとも - [是非とも], どうしても...
  • Nhất ở Nhật Bản

    にほんいち - [日本一] - [nhẬt bẢn nhẤt]
  • Nhầm lẫn

    まちがい - [間違い], ごにん - [誤認] - [ngỘ nhẬn], ごさ - [誤差], おかどちがい - [お門違い], あやまり - [誤り], おかどちがい...
  • Nhầm lớn

    おおまちがい - [大間違い] - [ĐẠi gian vi], nếu mày nghĩ là có thể lấy được một cắc nào từ tao thì mày nhầm lớn...
  • Nhầm to

    おおまちがい - [大間違い] - [ĐẠi gian vi], nếu mày nghĩ là có thể lấy được một cắc nào từ tao thì mày nhầm to rồi:...
  • Nhầy nhụa

    ねんどしつ - [粘土質] - [niÊm thỔ chẤt]
  • Nhẩy nhót

    ぴょんぴょん
  • Nhẫn cưới

    ウエディングリング, ウェディングリング, anh ấy đã giữ đúng lời hứa khi trao nhẫn cưới cho cô ấy: 彼女にウェディングリングを渡し、彼の約束は果たされた,...
  • Nhẫn nhục

    がまん - [我慢], がまんする - [我慢する], こたえる - [堪える], nhẫn nhục chịu đựng tình hình chính trị lúc này: 現在の政局に我慢する,...
  • Nhẫn nhục khắc chế

    がまんする - [我慢する]
  • Nhẫn nhịn

    がまん - [我慢], がまんする - [我慢する], こたえる - [堪える], こらえる - [堪える], sự nhẫn nhịn của giáo viên đối...
  • Nhẫn nại

    がまん - [我慢], がまんする - [我慢する], がまんつよい - [がまん強い], がまんつよい - [我慢強い], しのぶ - [忍ぶ],...
  • Nhậm chức

    れきにん - [歴任する], にんずる - [任ずる], しゅうしょく - [就職する], nhậm chức trong nội các: 閣僚のいすを歴任する
  • Nhận biết

    にんちする - [認知する], しきべつする - [識別する]
  • Nhận biết qua trực giác

    ぴんとくる - [ぴんと来る]
  • Nhận biết sự giống nhau

    るいすい - [類推する]
  • Nhận biết được về

    いしき - [意識する]
  • Nhận diện

    はんていする - [判定する], かくにんする - [確認する]
  • Nhận dạng chữ viết tay

    てがきもじにんしき - [手書き文字認識]
  • Nhận dạng ký tự

    もじにんしき - [文字認識]
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top