Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 迷惑
  • Từ điển Trung - Việt

迷惑

Mục lục

{baffle } , sự cản trở, sự trở ngại, (kỹ thuật) màng ngăn, vách ngăn, (kỹ thuật) cái báp, van đổi hướng, làm trở ngại, làm hỏng, làm thất bại, làm sai lạc, làm rối, làm lạc hướng


{bamboozle } , (từ lóng) bịp, lừa bịp


{bewitch } , bỏ bùa mê, làm say mê, làm mê mẩn, làm say đắm, làm cho vô cùng thích thú


{bewitchment } , sự bỏ bùa mê, sự làm say mê, sự làm mê mẩn, sự làm say đắm


{bother } , điều bực mình, điều khó chịu, điều buồn bực, điều phiền muộn, sự lo lắng, chà, phiền quá, làm buồn bực, làm phiền, quấy rầy, lo lắng, lo ngại băn khoăn, áy náy, lời cầu khẩn gớm, đến phiền


{captivate } , làm say đắm, quyến rũ


{captivation } , sự làm say đắm, sự quyến rũ


{deceptiveness } , tính dối trá, tính lọc lừa, sự làm cho lầm lẫn


{delude } , đánh lừa, lừa dối


{delusion } , sự đánh lừa, sự lừa dối, sự lừa bịp, sự lừa gạt; sự bị lừa; sự bị lừa gạt, ảo tưởng, (y học) ảo giác


{delusiveness } , tính chất lừa dối, tính chất lừa gạt, tính chất bịp bợm, tính chất hão huyền


{disorientation } , sự làm mất phương hướng, sự mất phương hướng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự đặt hướng sai (nhà thờ, bàn thờ, không quay về hướng đông)


{enchant } , bỏ bùa mê ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm say mê, làm vui thích


{enchantment } , sự bỏ bùa mê; trạng thái bị bỏ bùa mê, điều làm say mê, điều làm vui thích; sự say mê, sự vui thích


{enthral } , mê hoặc, làm mê mệt, (thường), (nghĩa bóng) nô dịch hoá


{enthrall } , mê hoặc, làm mê mệt, (thường), (nghĩa bóng) nô dịch hoá


{enthralment } , sự mê hoặc, sự làm cho mê mệt, (thường), (nghĩa bóng) sự nô dịch hoá


{fog } , cỏ mọc lại, cỏ để mọc dài không cắt (về mùa đông), để cho cỏ mọc lại ở (một mảnh đất), cho (súc vật) ăn cỏ mọc lại, sương mù, màn khói mờ, màn bụi mờ, tình trạng mờ đi (vì sương mù), (nghĩa bóng) tình trạng trí óc mờ đi; tình trạng bối rối hoang mang, (nhiếp ảnh) vết mờ, phủ sương mù; làm mờ đi, che mờ (như phủ một màn sương), làm bối rối hoang mang, (nhiếp ảnh) làm mờ (phim ảnh) đi, phủ sương mù; đầy sương mù; mờ đi, (+ off) chết vì úng nước, chết vì đẫm sương, (nhiếp ảnh) mờ đi, phim ảnh


{glamor } , sức quyến rũ huyền bí, sức mê hoặc, vẻ đẹp quyến rũ, vẻ đẹp say đắm, vẻ đẹp huyền ảo, quyến rũ, làm say đắm, mê hoặc


{glamour } , sức quyến rũ huyền bí, sức mê hoặc, vẻ đẹp quyến rũ, vẻ đẹp say đắm, vẻ đẹp huyền ảo, làm ai say đắm; bỏ bùa cho ai, quyến rũ, làm say đắm, mê hoặc


{infatuation } , sự làm cuồng dại, sự làm mê tít, sự làm mê đắm


{mesmerise } , như mesmerize


{mesmerize } , thôi miên, (nghĩa bóng) mê hoặc, quyến rũ


{Mystify } , làm bối rối, làm hoang mang, làm ra vẻ bí ẩn, làm ra vẻ khó hiểu, người đánh lừa, người phỉnh chơi, người chơi khăm


{nonplus } , tình trạng bối rối, tình trạng lúng túng, tình trạng khó xử; tình trạng ngừng trệ, làm bối rối, làm lúng túng; làm sửng sốt, làm chưng hửng


{puzzle } , sự bối rối, sự khó xử, vấn đề khó xử, vấn đề khó giải quyết, vấn đề nan giải, trò chơi đố; câu đố, làm bối rối, làm khó xử, giải đáp được (câu đố, bài toán hắc búa...)


{puzzlement } , tình trạng bối rối, tình trạng khó xử


{vibes } , (THGT) đàn tăng rung, (THGT) sự rung cảm


{witch } , mụ phù thuỷ, mụ già xấu xí, người đàn bà quyến rũ, mê hoặc, làm mê hồn, quyến rũ, làm say đắm



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 迷惑人的

    { illusive } , đánh lừa, làm mắc lừa, hão huyền, viển vông

  • 迷惑的

    Mục lục 1 {deceptive } , dối trá, lừa dối, lừa bịp, đánh lừa; dễ làm cho lầm lẫn 2 {delusive } , đánh lừa, lừa gạt, bịp...

  • 迷惘

    { maze } , cung mê; đường rồi, (nghĩa bóng) trạng thái hỗn độn, trạng thái rối rắm

  • 迷蒙

    { mist } , sương mù, màn, màn che, mù sương, che mờ

  • 迷走神经

    { vagus } , dây thần kinh mê tẩu, dây thần kinh phế vị

  • 迷走神经的

    { vagal } , mê tẩu, thần kinh mê tẩu

  • 迷路

    Mục lục 1 {labyrinth } , cung mê, đường rối, trạng thái rắc rối phức tạp, đường dẫn (nước và quặng trong hầm mỏ),...

  • 迷迭香

    { rosemary } , (thực vật học) cây hương thảo

  • 迷途地

    { astray } , lạc đường, lạc lối

  • 迷途小牛

    { dogie } , con bê xa mẹ trên bãi chăn

  • 迷途的

    { stray } , lạc, bị lạc, rải rác, lác đác, tản mạn, súc vật bị lạc; ngươi bị lạc, trẻ bị lạc, tài sản không có...

  • 迷醉

    { enthral } , mê hoặc, làm mê mệt, (thường), (nghĩa bóng) nô dịch hoá

  • 迷阵似的

    { mazy } , quanh co, khó lần ra manh mối, khó tìm lối ra, (nghĩa bóng) hỗn độn, rối rắm

  • 迸出

    { gush } , sự phun ra, sự vọt ra, sự bộc lộ tràn trề, sự thổ lộ tràn trề (tình cảm), phun ra, vọt ra, nói một thôi một...

  • 迸出物

    { gusher } , giếng dầu phun, (thông tục) người hay bộc lộ tâm sự, người hay thổ lộ tình cảm

  • 迸出的

    { gushing } , phun ra, vọt ra, tuôn ra hàng tràng, hay bộc lộ, hay thổ lộ (tình cảm...); vồn vã

  • 迸发

    Mục lục 1 {ebulliency } , sự sôi, sự sôi nổi, sự bồng bột 2 {gust } , cơn gió mạnh, cơn mưa rào, ngọn lửa cháy bùng, cơn...

  • 迹线

    { trace } , dây kéo (buộc vào ngựa để kéo xe), đang thắng cương (đen & bóng), (xem) kick, ((thường) số nhiều) dấu, vết,...

  • 迹象

    { evidence } , tính hiển nhiên; tính rõ ràng, tính rõ rệt, (pháp lý) chứng, chứng cớ, bằng chứng, dấu hiệu; chứng chỉ, tố...

  • 追

    { course } , tiến trình, dòng; quá trình diễn biến, sân chạy đua, vòng chạy đua; trường đua ngựa ((cũng) race course), hướng,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top