- Từ điển Nhật - Việt
残り
Mục lục |
[ のこり ]
n, adj-no
thặng số
cái còn lại/phần còn lại/phần rơi rớt lại
- 残りの時間はおしゃべりをして過ごした : chúng tôi dùng khoảng thời gian còn lại để chuyện trò
- 費用を払ったら, 残りは僅か 50 ドルしかなかった : sau khi trả các chi phí, phần còn lại chỉ là 50 đô la.
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
残り火
[ のこりび ] n Than hồng 残り火を燃え上がらせる :Đốt than hồng 燃えている残り火 :Than hồng đang cháy -
残り物
[ のこりもの ] n vật còn lại/còn lại 夕べの残り物がいっぱいある :Có rất nhiều đồ ăn còn lại từ tối qua パットは、冷蔵庫の残り物をすべて入れてキャセロールを作った :Một... -
残り貨物
Kinh tế [ のこりかもつ ] hàng còn lại (bảo hiểm ) [remaining cargo] Category : Ngoại thương [対外貿易] -
残り貨物（保険）
[ のこりかもつ（ほけん） ] n hàng còn lại (bảo hiểm) -
残らず
[ のこらず ] adv hoàn toàn/tất cả/toàn bộ/sạch sành sanh/tất tuột 君の知っていることを残らず聞かしてくれ: hãy nói... -
残らずすくい取る
[ のこらずすくいとる ] adv vét sạch -
残らず使い果たす
Mục lục 1 [ のこらずつかいはたす ] 1.1 adv 1.1.1 hết trụi 1.1.2 hết trơn [ のこらずつかいはたす ] adv hết trụi hết... -
残らず刈る
[ のこらずかる ] adv cắt trụi -
残らず打ち消す
[ のこらずうちけす ] adv chối biến -
残る
Mục lục 1 [ のこる ] 1.1 v5r 1.1.1 rơi rớt 1.1.2 còn lại/sót lại/còn [ のこる ] v5r rơi rớt còn lại/sót lại/còn 遠い山々に雪が残っている :... -
残品
Mục lục 1 [ ざんひん ] 1.1 n 1.1.1 hàng còn lại 2 Kinh tế 2.1 [ ざんぴん ] 2.1.1 hàng còn lại [remaining cargo] [ ざんひん ]... -
残品（保険）
[ ざんひん（ほけん） ] n hàng còn lại (bảo hiểm) -
残党
[ ざんとう ] n dư đảng -
残留応力
Kỹ thuật [ ざんりゅうおうりょく ] ứng suất dư [residual stress] Explanation : 外力または熱勾配がない状態で、鋼の内部に残っている応力。熱処理のときに、材料の内外部で、冷却速度の差による熱応力、または変態応力が生じ、これらが組み合わされて、引張りと圧縮の応力が表面と内部にバランスして残留する。焼入れしたときに表面に過大な引張応力が残留すれば、使用中の負荷が小さくとも破壊に至る場合がある。 -
残高
Mục lục 1 [ ざんだか ] 1.1 vs 1.1.1 số dư 1.2 n 1.2.1 sự cân đối (tài chính) 2 Kinh tế 2.1 [ ざんだか ] 2.1.1 số dư/số còn... -
残高重視
Kinh tế [ ざんだかじゅうし ] tài khoản liên quan tới bảng cân đối kế toán [account that pays attention to balance] Category :... -
残軍
[ ざんぐん ] vs tàn quân -
残金
Mục lục 1 [ ざんきん ] 1.1 vs 1.1.1 tiền dư 2 Kinh tế 2.1 [ ざんきん ] 2.1.1 tồn quỹ [balance] [ ざんきん ] vs tiền dư Kinh... -
残酷
Mục lục 1 [ ざんこく ] 1.1 n 1.1.1 sự tàn khốc/sự khốc liệt/dã man 1.1.2 nhẫn tâm 1.1.3 bạo khốc 1.2 adj-na 1.2.1 tàn khốc/khốc... -
残雪
[ ざんせつ ] n tuyết còn sót lại
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
-
Xem thêm 7 bình luận
-
0 · 15/01/24 09:06:03
-
· 1 · 19/01/24 11:34:27
-
-
0 · 20/01/24 09:12:20
-
-
-
0 · 05/09/23 09:19:35
-
· 03/01/24 09:52:18
-
-
0 · 15/09/23 09:01:56-
· 03/01/24 09:46:42
-
-
