Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 참되다
  • Từ điển Hàn - Việt

참되다

Mục lục

참되다 {true } thật, thực, đúng, xác thực, chân chính, thành khẩn, chân thành, trung thành, đúng, chính xác, đúng chỗ, thật, thực, đúng, (kỹ thuật) vị trí đúng, sự lắp đúng chỗ, (kỹ thuật) (+ up) điều chỉnh cho đúng chỗ


{real } (Econ) Các giá thực tế/ tương đối.


{genuine } thật, chính cống, xác thực, thành thật, chân thật


{honest } lương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương thiện; chính đáng, thật, không giả mạo (đồ vật, hàng hoá...), (đùa và có ý kẻ cả) tốt, xứng đáng, (từ cổ,nghĩa cổ) trong trắng, trinh tiết (đàn bà), xin hãy lấy danh dự mà thề, cưới xin tử tế một người đàn bà sau khi đã chung chạ với nhau


{sincere } thành thật, thật thà, ngay thật, chân thành, thành khẩn


{faithful } trung thành, chung thuỷ, trung nghĩa, có lương tâm, đáng tin cậy, trung thực, chính xác, những người ngoan đạo, những tín đồ đạo Hồi, những người trung thành


{truthful } thực, đúng sự thực, thật thà, chân thật, (nghệ thuật) trung thành, chính xác


{upright } đứng thẳng; đứng, thẳng đứng, (toán học) thẳng góc, vuông góc, ngay thẳng, chính trực, liêm khiết, đứng, thẳng đứng, trụ đứng, cột, (như) upright_piano



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 참따랗게

    참따랗게 { truly } thật, sự thật, đúng, thành thật, thành khẩn, chân thành, trung thành, thật ra, thật vậy, (xem) yours, { faithfully...

  • 참람

    참람 [僭濫] { presumptuousness } tính tự phụ, tính quá tự tin, { presumption } tính tự phụ, tính quá tự tin, sự cho là đúng,...

  • 참마

    참마 『植』 { a yam } (thực vật học) củ từ; khoai mỡ, (từ mỹ,nghĩa mỹ) khoai lang

  • 참망

    { audacious } gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ, { assumptive } được mệnh danh là đúng, được cho là đúng, được...

  • 참매

    참매 『鳥』 { a goshawk } (động vật học) chim ó

  • 참모

    (집합적) { the staff } gậy, ba toong, gậy quyền (gậy biểu thị chức vị quyền lực), cán, cột, chỗ dựa, chỗ nương tựa,...

  • 참바

    참바 { a rope } dây thừng, dây chão, (số nhiều) (the ropes) dây bao quanh vũ đài, xâu, chuỗi, dây lây nhây (của chất nước quánh...

  • 참변

    { a disaster } tai hoạ, thảm hoạ, tai ách, điều bất hạnh, { a catastrophe } tai ương, tai biến, thảm hoạ, tai hoạ lớn, kết...

  • 참사

    참사 [參事] { an adviser } người khuyên bảo, người chỉ bảo, cố vấn, { a counselor } như counsellor, (英) { a counsellor } người...

  • 참상

    { misery } cảnh nghèo khổ, cảnh khổ cực, sự đau đớn, khổ sở, (số nhiều) những nỗi khốn khổ, những điều bất hạnh

  • 참새

    참새 { a sparrow } (động vật học) chim sẻ

  • 참새우

    참새우 『動』 { a prawn } (động vật học) tôm panđan, câu tôm

  • 참섭

    참섭 [參涉] { meddling } sự xen vào việc người khác, sự can thiệp vào việc người khác; sự lăng xăng quấy rầy, (như) meddlersome,...

  • 참신

    참신 [斬新] { novelty } tính mới, tính mới lạ, tính lạ thường, vật mới lạ, vật khác thường, (số nhiều) hàng mới (để...

  • 참여

    { a voice } tiếng, tiếng nói, giọng nói ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), ý kiến; lời, lời nói; sự bày tỏ, sự phát biểu,...

  • 참외

    참외 『植』 { a melon } dưa tây, dưa hấu ((cũng) water melon), (từ mỹ,nghĩa mỹ), (từ lóng) lời lãi; chiến lợi phẩm

  • 참으로

    참으로 [정말로] { really } thực, thật, thực ra, { truly } thật, sự thật, đúng, thành thật, thành khẩn, chân thành, trung thành,...

  • 참을성

    참을성 [－性] { patience } tính kiên nhẫn, tính nhẫn nại; sự bền chí, sự nhẫn nại, sự chịu đựng, lối đánh bài paxiên...

  • 참의원

    참의원 [參議院] the senate(미국의) thượng nghị viện, ban giám đốc (trường đại học căm,brít...), { the upper house } (the...

  • 참작

    참작 [參酌] { consideration } sự cân nhắc, sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy nghĩ, sự để ý, sự quan tâm, sự lưu ý, sự...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top