Chuyến đi

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

tour

Giải thích VN: Là một tuyến đường có trở kháng tối thiểu, bắt đầu từ một điểm gốc, đi qua một số điểm dừng và quay trở lại điểm gốc, mỗi điểm dừng chỉ đi qua một lần. Đây là cách giải cho bài toán "người bán hàng rong". ARC/INFO cung cấp cách giải "heuristic" (cách tiếp cận vấn đề mang tính kinh nghiệm) để giải bài toán "người bán hàng rong" bằng cách thống kê các điểm dừng sau đó tìm đường đi có chi phí thấp nhất đi qua các điểm dừng [[đó.]]

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

trip

mục đích chuyến đi

trip purpose

voyage

chuyến đi biển

sea voyage

dispatch

pass over

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

familiarization trip/tour

passage

chuyến đi biển có chở hàng

cargo passage

chuyến đi không chở hàng (của tàu)

ballast passage

tour

travel

bảo hiểm chuyến đi du lịch

travel insurance

chi phí của chuyến đi công tác, phí đi lại, di chuyển

travel expenses

chuyến đi bằng máy bay

air travel

chuyến đi bằng xe hơi

travel by automobile

chuyến đi công tác

travel on official business

phí tổn chuyến đi và về

travel costs outward and return journey

sự xin hoàn lại phí tổn của chuyến đi công tác

travel expense claim

trợ cấp ăn uống trong chuyến đi công tác

travel subsistence allowance

trợ cấp trong chuyến đi công tác

travel subsistence allowance

voyage

bảo hiểm cho chuyến đi (biển) khứ hồi

round voyage insurance

bảo hiểm toàn chuyến đi

round voyage insurance

chuyến (đi) về

inbound voyage

chuyến đi (biển) khứ hồi

round voyage

chuyến đi biển lỗ vốn

broken voyage

chuyến đi biển đầu tiên

maiden voyage

chuyến đi biển đầu tiên (của tàu...)

maiden voyage

chuyến đi theo quy định hợp đồng

contractual voyage

chuyến đi đường biển

sea voyage

hoãn chuyến đi biển

delay of voyage

phí bảo hiểm cho toàn chuyến đi

round voyage premium

thời gian chuyến đi biển

voyage policy

thời gian của chuyến đi biển

voyage time

điều khoản chuyến đi

voyage clause

điều khoản chuyến đi (bảo hiểm đường biển)

voyage clause

unload