Hiệu quả

Thông dụng

Danh từ

Result; effect

vô hiệu quả

without result

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

effect

Các mạng zero hiệu quả (Novell)

Zero Effect Networks (Novell) (ZEN)

hiệu quả (năng suất) lạnh tổng thể

summative refrigerating effect

hiệu quả bức xạ

radiation effect

hiệu quả calo

calorific effect [value]

hiệu quả của rãnh cắt

notch effect

hiệu quả hoạt động

action effect

hiệu quả hút ẩm

dehumidifying effect

hiệu quả khử ẩm ẩn

latent dehumidifying effect

hiệu quả kinh tế quốc dân

national economic effect

hiệu quả làm lạnh

cooling effect

hiệu quả làm lạnh ẩn

latent cooling effect

hiệu quả làm lạnh cảm biến

sensible cooling effect

hiệu quả làm lạnh nhạy

sensible cooling effect

hiệu quả làm lạnh tàng ẩn

latent cooling effect

hiệu quả lạnh

cooling effect

hiệu quả lạnh tổng (thể)

summative refrigerating effect

hiệu quả lạnh được qui ước

conventional refrigerating effect

hiệu quả lâu dài

long time effect

hiệu quả ngắn hạn

short time effect

hiệu quả nhiệt

calorific effect [value]

hiệu quả nhìn nổi

stereoscopic effect

hiệu quả phụ của chất phụ gia

supplementary effect of the admixture

hiệu quả sấy

drying effect

hiệu quả sấy ẩn

latent dehumidifying effect

hiệu quả tích lũy

cumulative effect

hiệu quả tổng hợp

cumulative effect

effective

áp suất có hiệu quả

effective pressure

bán kính quay vòng hiệu quả

effective turning radius

bề mặt hấp thụ hiệu quả của ăng ten thu

effective absorbing area (ofa receiving antenna)

hệ số phát nhiệt hiệu quả

effective emission factor

hiệu quả về giá

cost effective

khoảng hãm hiệu quả

effective braking distance

liều lượng 50% hiệu quả

median effective dose

lượng mưa có hiệu quả

effective rainfall

môđun có hiệu quả

effective modulus

năng suất hiệu quả

effective cooling capacity

năng suất lạnh hiệu quả

effective cooling capacity

nhiệt độ hiệu quả

effective temperature

nhiệt độ hiệu quả

Effective temperature (ET)

nhiệt độ hiệu quả bao quanh

effective ambient (air) temperature

quãng đường phanh hiệu quả

effective braking distance

tốc độ tìm kiếm hiệu quả

effective search speed

tôc độ truyền dữ liệu hiệu quả

effective data transfer rate

ứng suất có hiệu quả

effective stress

vùng hỗn loạn hiệu quả

effective confusion area

độ cao có hiệu quả

effective depth

độ dài lan truyền hiệu quả

effective propagation path length

effectiveness

hệ số hiệu quả vốn sản xuất

production assets effectiveness ratio

hiệu quả gia ẩm

humidification effectiveness

hiệu quả gia ẩm

humidifying effectiveness

hiệu quả làm ẩm

humidification effectiveness

hiệu quả làm ẩm

humidifying effectiveness

hiệu quả phá băng

defrosting effectiveness

mức hiệu quả cánh

fin effectiveness

Effects (FX)

efficiency

Giải thích VN: Sự sử dụng lượng nguồn lực nhỏ nhất để đạt được sản lượng mong [[muốn.]]

Giải thích EN: The use of the least amount of resources to attain a desired amount of output.

bộ lọc hiệu quả cao

high-efficiency filter

hệ số hiệu quả

coefficient of efficiency

hệ số hiệu quả

efficiency factor

hệ số hiệu quả trao đổi nhiệt

heat exchange efficiency factor

hiệu quả biên dịch

compiler efficiency

hiệu quả bộ lọc

filter efficiency

hiệu quả cách nhiệt

insulation efficiency

hiệu quả của cánh

fin efficiency

hiệu quả của phin lọc

filter efficiency

hiệu quả dâng nước tưới (cho đất trồng)

water application efficiency

hiệu quả execgy

exergetic efficiency

hiệu quả giám sát

supervisory efficiency

hiệu quả hãm

braking efficiency

hiệu quả khai thác

sweep efficiency

hiệu quả kinh tế

commercial efficiency

hiệu quả kinh tế

economic efficiency

hiệu quả kinh tế kỹ thuật

technical and economic efficiency

hiệu quả kỹ thuật

technical efficiency

hiệu quả máy tính

computer efficiency

hiệu quả mối hàn

joint efficiency

hiệu quả phát sáng cao

high luminous efficiency

hiệu quả phổ

Spectral Efficiency (SE)

hiệu quả quạt

fan efficiency

hiệu quả xúc tác

catalyst efficiency

mức độ hiệu quả

level of efficiency

phin hiệu quả cao

high-efficiency filter

phin lọc hiệu quả

high-efficiency filter

tiêu chuẩn hiệu quả

criterion of efficiency

tính hiệu quả của mạng

network efficiency

đi-ốt hiệu quả

efficiency diode

efficient

bao bì hiệu quả

efficient packaging

hệ số thu hồi hiệu quả

efficient off-take rate

hiệu quả năng lượng

energy efficient

lớp thích ứng hiệu quả và đơn giản

Simple and Efficient Adaptation Layer (ATM) (SEAL)

ước lượng hiệu quả

efficient estimator

đáp ứng khách hàng hiệu quả

Efficient Consumer Response (ECR)

outcome

performance

hiệu quả cao

high performance

result

utility factor

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

effectiveness

hiệu quả mục tiêu

target effectiveness

hiệu quả phi tuyến tính

nonlinear effectiveness

hiệu quả quản lý

managerial effectiveness

phân tích chi phí hiệu quả

cost-effectiveness analysis

phí tổn-hiệu quả

cost-effectiveness

phương pháp phân tích phí tổn-hiệu quả

cost-effectiveness analysis

tính hiệu quả của quảng cáo

advertising effectiveness

tương quan phí tổn-hiệu quả

cost-effectiveness

độ trễ hiệu quả

effectiveness lag

efficiency

biên giới hiệu quả

efficiency frontier

các đơn vị hiệu quả

efficiency units

các đơn vị hiệu quả (của lực lượng lao động)

efficiency units

có hiệu quả vừa phải

semi strong form efficiency

có hiệu quả yếu

weak form efficiency

hiệu quả biên của vốn

marginal efficiency of capital

hiệu quả biên của đầu tư

marginal efficiency of investment

hiệu quả biên giảm dần của đồng vốn

declining marginal efficiency of capital

hiệu quả biên tế của lao động

marginal efficiency of labour

hiệu quả kinh doanh

operational efficiency

hiệu quả kinh tế

economic efficiency

hiệu quả kỹ thuật

technical efficiency

hiệu quả làm việc

working efficiency

hiệu quả ngành công nghiệp

industrial efficiency

hiệu quả ngoại thương

foreign trace efficiency

hiệu quả ngoại thương

foreign trade efficiency

hiệu quả phân bổ

allocative efficiency

hiệu quả phân bổ

distributional efficiency

hiệu quả phân bố tài nguyên

allocative efficiency

hiệu quả phân phối

distributive efficiency

hiệu quả phân phối (các tài nguyên khan hiếm...)

allocative efficiency

hiệu quả phân phối (trong thị trường...)

distributive efficiency

hiệu quả quản lý

management efficiency

hiệu quả sản xuất

production efficiency

hiệu quả sản xuất

productive efficiency

hiệu quả so sánh

relative efficiency

hiệu quả tương đối

relative efficiency

Hiệu quả X

X efficiency

Hiệu quả Y

Y-efficiency

hiệu quả đồng vốn

efficiency of capital

nâng cao hiệu quả kinh tế

promotion of economic efficiency

phương sai của hiệu quả lao động

labour efficiency variance

rất có hiệu quả

strong form efficiency

sự không đi đôi về hiệu quả

efficiency variance

sự lựa chọn giữa công bằng và hiệu quả

equity / efficiency trade-off

sự sụt giảm hiệu quả kinh tế

decline in economic efficiency

thu nhập hiệu quả

efficiency earnings

thu nhập hiệu quả (thu nhập theo đơn vị hiệu quả)

efficiency earnings

thuyết tiền lương-hiệu quả

efficiency-wage theory

tiền thưởng hiệu quả

efficiency bonus

đơn vị hiệu quả

efficiency units

market performance