Làm sạch

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

brightening

clarify

clean

bột làm sạch

clean powder

cần làm sạch

clean-out plug

hệ thống làm sạch khí

gas clean-up system

kỹ thuật làm sạch

clean-up technique

làm sạch bằng hơi nước

steam clean

làm sạch rìa xờm

to clean off burrs

làm sạch tập tin

file clean-up

nút làm sạch

clean-out plug

phương pháp làm sạch

clean-up technique

sự làm sạch đường ống

pipe clean up

than làm sạch

clean coal

cleaning

bộ lọc tự làm sạch

self-cleaning strainer

cát làm sạch

cleaning sand

cát để phun làm sạch

blast cleaning sand

chất làm sạch

cleaning material

dụng cụ làm sạch giếng

well cleaning tool

dung dịch làm sạch

cleaning solution

dung dịch làm sạch khí

dry cleaning fluid

hầm làm sạch bệ xe

underframe cleaning pit

hệ làm sạch chân không trung tâm

central vacuum cleaning system

hệ làm sạch nút chân không điểm

point vacuum cleaning system

hệ thống làm sạch khói

flue gas cleaning system

làm sạch (bề mặt kim loại)

cleaning (metalsurfaces)

làm sạch bằng luồng xoáy ăn mòn

abrasive jet cleaning

làm sạch bằng tia phun

jet cleaning

làm sạch dữ liệu

data cleaning

làm sạch dung môi

solvent cleaning

làm sạch gió

air cleaning

làm sạch khí

gas cleaning

làm sạch không khí

air cleaning

làm sạch vai ba-lát đường

shoulder cleaning

lỗ kiểm tra làm sạch

cleaning peep hole

lưới làm sạch

cleaning web

mạng làm sạch

cleaning web

máy làm sạch

cleaning machine

máy làm sạch chân không

vacuum cleaning plant

máy làm sạch và đóng đầy ống

tube filling and cleaning machine

máy làm sạch vật đúc

casting cleaning machine

muối làm sạch kim loại

cleaning salt

muối làm sạch kim loại

metal cleaning salt

phân xưởng làm sạch

cleaning room

phoi (làm) sạch

cleaning chip

phun cát để làm sạch

abrasive blast cleaning

quá trình làm sạch khô bằng hơi

dry-blast cleaning

sự làm sạch bằng âm

sonic cleaning

sự làm sạch bằng cơ học

power tool cleaning

sự làm sạch bằng lửa

flame cleaning

sự làm sạch chỗ hàn

welded edges cleaning

sự làm sạch cốt thép

cleaning of reinforcement

sự làm sạch khí

gas cleaning

sự làm sạch khí khô

dry gas cleaning

sự làm sạch khí thải

exhaust gas cleaning

sự làm sạch khí thải

waste gas cleaning

sự làm sạch không khí

air cleaning

sự làm sạch khuôn

cleaning of molds

sự làm sạch mối hàn

welded edges cleaning

sự lám sạch siêu âm

ultrasonic cleaning

sự làm sạch tại chỗ

CIP (cleaningin place)

sự làm sạch tại chỗ

cleaning in place (CIP)

sự làm sạch thành phẩm kết cấu

cleaning of structural products

sự làm sạch thuần

cleaning-up cleaner

sự phun cát để làm sạch

abrasive blast cleaning

thiết bị làm sạch bể

tank-cleaning plan

thiết bị làm sạch gió

air-cleaning equipment

thiết bị làm sạch khí

gas cleaning device

thiết bị làm sạch khí thải

exhaust cleaning installation

thiết bị làm sạch lớp phủ

blanket cleaning device

thiết bị làm sạch trục lăn mực

ink roller cleaning device

thiết bị làm sạch đá răm

ballast cleaning machine

thùng làm sạch chi tiết máy

parts cleaning tank

tiếp điểm tự làm sạch

self-cleaning contact

trạm làm sạch và phơi giống

seed cleaning and drying station

tự làm sạch

self-cleaning

việc làm sạch than

coal cleaning

cleaning blower

cleanout

khe hở làm sạch

cleanout opening

cleanse

cleansing

chất làm sạch

cleansing compound

dầu làm sạch

cleansing oil

hỗn hợp làm sạch

cleansing compound

độ dốc làm sạch

self-cleansing gradient

clear

làm sạch lớp sơn ngoài

clear coat or lacquer

sự làm sạch bề mặt

clear finish

clear (vs)

Giải thích VN: Loại dữ liệu ra khỏi một tài liệu. Trong các môi trường Windows và Macintosh, lệnh Clear (trình đơn Edit) sẽ xóa hoàn toàn sự chọn lựa, ngược với lệnh Cut, lệnh này chỉ di chuyển sự lựa chọn vào Clipboard (từ đây, bạn có thể tìm lại nếu về sau phát hiện đã xóa [[lầm).]]

decontaminate

fine

grind

purify

refine

rolling

scarf

scavenge

bơm (tuần hoàn) làm sạch dầu

scavenge oil pump

scavenging

bơm làm sạch khí

scavenging pump

chất làm sạch

scavenging agent

hành trình làm sạch

scavenging stroke

kết tủa làm sạch

below-cloud scavenging

ống làm sạch

scavenging tube

ống rẽ làm sạch

scavenging manifold

sự làm sạch một chiều

uniflow scavenging

scrub

scrubber

máy làm sạch động cơ khí

gas engine scrubber

thiết bị làm sạch naphtha

naphtha scrubber

subsurface waste disposal

Giải thích VN: Là phương pháp đối phó với chất bẩn bằng cách bơm chúng qua lớp đá và vật liệu [[khác.]]

Giải thích EN: A method of disposing of wastes by pumping them into porous rock and certain other formations.

wash

sự quét trắng làm sạch

white wash

washing

bể lắng làm sạch nước bằng thủy lực

settling tank with hydraulic washing

máy làm sạch

washing machine

máy rửa (làm sạch) siêu âm

ultrasonic washing machine