Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Tròn trĩnh
  • Từ điển Việt - Pháp

Tròn trĩnh

Rondelet; rebondi.
Một bà dáng người tròn trĩnh
une femme rondelette;
Mông tròn trĩnh
croupe rebondie.

Xem thêm các từ khác

  • Tròn trặn

    Rond et plein. Mặt tròn trặn visage rond et plein.

  • Tròn trịa

    Arrondi. Mặt tròn trịa visage arrondi.

  • Tròn vo

    Tout à fait sphérique.

  • Tròn xoay

    Tout à fait sphérique. Quả bóng tròn xoay un ballon tout à fait sphérique. (toán học) de révolution. Mặt tròn xoay surface de révolution.

  • Tròn xoe

    Tout rond. Mắt tròn xoe ouvrir des yeux tout ronds; écarquiller les yeux.

  • Tròng lọng

    (địa phương) noeud coulant.

  • Tròng trành

    Rouler (en parlant d une embarcation) sự tròng trành roulis.

  • Tròng trọc

    Xem chòng chọc

  • Tròng tên

    (từ cũ, nghĩa cũ) s\'attribuer le nom de; prendre (porter) le nom de. Tròng tên bạn để đi thi s\'attribuer le nom de son ami pour se présenter...

  • Tròng đen

    Iris (de l\'oeil).

  • Tróc

    S\'écailler; se desquamer. Nốt sởi tróc da la peau se desquame après la rougeole; Sơn tróc ra peinture qui s\'écaille. Se décoller; se détacher....

  • Tróc mảng

  • Tróc nã

    Rechercher; poursuivre (un coupable...). Tróc nã kẻ gian poursuivre un malfaiteaur.

  • Tróc vảy

    S\'écailler; se desquamer. Bức tranh tróc vảy un tableau qui s\'écaille.

  • Trói buộc

    Encha†ner; ligoter; garrotter. Trói buộc trong vòng nô lệ ligoté (garrotté) dans les cha†nes de l\'esclavage; Trói buộc dư luận garrotter...

  • Trói gô

    Ligoter solidement. Trói gô kẻ cướp ligoter solidement un bandit.

  • Trói ké

    Lier les bras derrière le dos.

  • Trói tròn

    Se circonscrire; se confiner; se limiter. Chi tiêu trói tròn trong một trăm đồng dépenses qui se limitent à cent dongs.

  • Trói tôm

    Lier mains et pieds ensemble.

  • Trót

    Faire (quelque chose) par inadvertance. Trót đánh vỡ cái bát casser un bol par inadvertance đã trót thì phải trét le vin est tiré, il faut...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top