So (adv): rất
Eg
Your cat is so beautiful. Con mèo của bạn thật đẹp.

So (adv): cũng vậy
Eg
Neil left just after midnight and so did Roz. Neil vừa mới rời đi sau lúc nửa đêm và Roz cũng vậy.

So (adv): như vậy (tránh lặp lại một điều đã nhắc đến trước đó)
Eg
- Do you think he's upset? Cậu có nghĩ anh ấy buồn không?
- I don't think so. Tôi không nghĩ vậy.

So (conj): do đó
Eg
My knee started hurting so I stopped running. Đầu gối tôi bắt đầu đau nên tôi ngừng chạy.

So that + clause: để cho
Eg
Leave the keys out so that I remember to take them with me. Hãy để chìa khóa ra ngoài để tôi nhớ mang theo bên mình.

So as to V: để cho
Eg
I always keep fruit in the fridge so as to keep it fresh. Tôi luôn để hoa quả trong tủ lạnh để giữ chúng được tươi.

So-so (adj/adv): tàm tạm, ở mức trung bình hoặc thấp
Eg
- How are you? Bạn thế nào?
- So-so. Tàm tạm.

So-called (adj) cái gọi là
Eg: the so-called people's capitalism cái gọi là chủ nghĩa tư bản nhân dân