とりひき

Mục lục 1 [ 取り引き ] 1.1 n 1.1.1 sự giao dịch/sự mua bán/ quan hệ làm ăn 2 [ 取り引きする ] 2.1 vs 2.1.1 trao đổi/buôn bán/giao dịch 3 [ 取引 ] 3.1 n 3.1.1 sự giao dịch/sự mua bán 4 [ 取引する ] 4.1 vs 4.1.1 trao đổi/buôn bán/giao dịch 5 Kinh tế 5.1 [ 取引 ] 5.1.1 thỏa thuận mua bán/giao dịch [bargain/business/deal/dealing/transaction/operation] 6 Tin học 6.1 [ 取引 ] 6.1.1 giao dịch [transaction]

[ 取り引き ]

n

sự giao dịch/sự mua bán/ quan hệ làm ăn

御社とは引き続き取り引きをさせていただきたいと思います。 :chúng tôi hy vọng có thể duy trì mối quan hệ làm ăn tốt đẹp với quý công ty.

[ 取り引きする ]

vs

trao đổi/buôn bán/giao dịch

すぐにお返事が頂けないので、御社と取り引きするのは困難です。:giao dịch với quý công ty rất khó vì không được trả lời ngay

[ 取引 ]

n

sự giao dịch/sự mua bán

取引［ビジネス］の話はその会社が切り出すまで待った方がいい。 :Hãy để cho công ty tự tìm cách kinh doanh!

～についてお互いに得になるような取引 :sự trao đổi song phương có lợi cho ~

[ 取引する ]

vs

trao đổi/buôn bán/giao dịch

デジタル技術と言えば、コンピューターで銀行の取引するのって危なくないの？ :Nói về công nghệ số, có thực sự nguy hiểm không nếu sử dụng máy tính làm thay công việc của ngân hàng ?

自分の経歴のおかげで（人）と取引することに十分自信がある :tràn đầy tự tin khi giao dịch với ai đó vì những nền tảng vốn có của bản thân

Kinh tế

[ 取引 ]

thỏa thuận mua bán/giao dịch [bargain/business/deal/dealing/transaction/operation]

Category: Ngoại thương [対外貿易]

Tin học

[ 取引 ]

giao dịch [transaction]