Khớp

Thông dụng

Động từ

to have stage fright

Danh từ

Joint; articulation

khớp xương

arthrosis

Khu

Danh từ

bottom

Danh từ

zone; district; area; quarter

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

adhere

articulation

khớp cầu kiểu ổ bi

articulation by ball-and-socket

vòm 3 khớp

triple-articulation arch

vòm ba khớp

three-articulation arch

vòm ba khớp

triple articulation

vòm ba khớp

triple articulation arch

vòm không khớp

arch without articulation

castle

coherent

bó khớp

coherent sheaf

concordance

coupling

cơ cấu ăn khớp

coupling mechanism

hộp khớp ly hợp

coupling box

khớp (có) nhíp kép

steel lamination coupling

khớp (có) vành

spring coupling

khớp (li hợp) thủy lực

fluid coupling

khớp (ly hợp) ma sát

friction coupling

khớp (trục hình) đĩa

disk coupling

khớp (trục kiểu) ống

box coupling

khớp (trục kiểu) ống

muff coupling

khớp (trục kiểu) đai

band coupling

khớp (trục) chốt

pin coupling

khớp (trục) mềm

flexible coupling

khớp (trục) tự lựa

floating coupling

khớp (trục) đàn hồi

flexible coupling

khớp bản lề

articulated coupling

khớp bánh cóc

pawl coupling

khớp bánh răng răng cong

curved-tooth gear coupling

khớp bi

ball coupling

khớp bích

flange coupling

khớp bích

flanged coupling

khớp bulông chốt

bolt coupling

khớp bulông chốt

pin coupling

khớp bung

expending coupling

khớp cacđăng

articulated coupling

khớp cacđăng

jointed coupling

khớp cacđăng

universal coupling

khớp cacđăng

universal joint coupling

khớp căng bằng vít

screw coupling

khớp căng bằng vít đệm bên

side buffer screw coupling

khớp căng ren

screw coupling

khớp cầu

ball coupling

khớp có vỏ bảo vệ

shrouded coupling

khớp cứng

closed coupling

khớp cứng

fast coupling

khớp cứng

permanent coupling

khớp cứng

rigid coupling

khớp cứng

solid coupling

khớp hãm

brake coupling

khớp hãm khí nén

air brake coupling

khớp không tháo được

permanent coupling

khớp không tháo được

solid coupling

khớp kiểu mang sông

muff coupling

khớp kiểu măng sông

box coupling

khớp kiểu măng sông

butt coupling

khớp kiểu măng sông

sleeve coupling

khớp li hợp

clutch coupling

khớp li hợp

coupling joint

khớp lồng ống

plugging coupling

khớp ly hợp

plate coupling

khớp ly hợp kiểu đai

band coupling

khớp ly hợp ma sát

friction coupling

khớp ly hợp thủy lực

fluid coupling

khớp ly hợp thủy lực

hydraulic coupling

khớp ma sát

friction coupling

khớp mềm

flexible coupling

khớp mỏ

dog coupling

khớp nhả

disengaging coupling

khớp nối

coupling sleeve

khớp nối

jointed coupling

khớp nối bích

flange coupling

khớp nối bích

flanged coupling

khớp nối cách ly

insulating coupling

khớp nối cao su

rubber coupling

khớp nối cao su giảm chấn

rubber doughnut coupling

khớp nối cáp

rope coupling

khớp nối cầu của chìa khóa ống

ball and socket coupling

khớp nối chuẩn

reference coupling

khớp nối có ngạnh

bayonet coupling

khớp nối Gibault

Gibault coupling

khớp nối hai đầu ống

hose connector or union, coupling, nipple

khớp nối kéo dài

expansion coupling

khớp nối khuỷu

bend coupling

khớp nối kiểu Foeting

foettinger coupling

khớp nối kiểu Foeting

fottinger coupling

khớp nối kiểu ma sát

friction coupling

khớp nối mềm

flexible coupling

khớp nối mềm

guibo coupling

khớp nối ngắt nhanh

quick-release coupling

khớp nối nhanh

quick coupling

khớp nối nhánh ống mềm

hose tap coupling

khớp nối nhớt

viscous coupling (VC)

khớp nối ống

pipe coupling

khớp nối ống

tube coupling

khớp nối ống

tubing coupling

khớp nối ống (mềm)

hose coupling

khớp nối ống mềm

hose coupling

khớp nối ống nhả nhanh

quick-release pipe coupling

khớp nối rotoflex

rotoflex coupling

khớp nối thủy lực

fluid clutch or fluid coupling

khớp nối thủy lực

hydraulic coupling

khớp nối trục

shaft coupling

khớp nối trục mềm

flexible coupling

khớp nối trục đàn hồi

flexible coupling

khớp nối tự động nửa cứng

semirigid automatic coupling

khớp nối vạn năng

universal joint coupling

khớp nối vòng

loop coupling

khớp nối đối tiếp

box coupling

khớp nối đối tiếp

butt coupling

khớp nối đối tiếp

muff coupling

khớp nối đối tiếp

sleeve coupling

khớp Oldham

Oldum coupling

khớp ôldham

oldham coupling

khớp Oldman

Oldham's coupling

khớp ống

box coupling

khớp ống

butt coupling

khớp ống

muff coupling

khớp ống

sleeve coupling

khớp ống

thimble coupling

khớp răng

clutch coupling

khớp ren nối ống

screw pipe coupling

khớp ren nối ống

screwed pipe coupling

khớp Seller

Seller's coupling

khớp tách

disengaging coupling

khớp thanh

rod coupling

khớp trục

box coupling

khớp trục

butt coupling

khớp trục

coupling (pipecoupling)

khớp trục

muff coupling

khớp trục

shaft coupling

khớp trục

sleeve coupling

khớp trục an toàn

safety coupling

khớp trục chốt

bolt coupling

khớp trục chốt

pin coupling

khớp trục kiểu ông

box coupling

khớp trục kiểu ống

butt coupling

khớp trục kiểu ống

muff coupling

khớp trục kiểu ống

sleeve coupling

khớp trục linh hoạt

compensating coupling

khớp trục linh hoạt

flexible coupling

khớp trục linh hoạt

resilient coupling

khớp trục mềm

compensating coupling

khớp trục mềm

flexible coupling

khớp trục mềm

resilient coupling

khớp trục đàn hồi

compensating coupling

khớp trục đàn hồi

flexible coupling

khớp trục đàn hồi

resilient coupling

khớp trục đàn hồi

resilient shaft coupling

khớp trục đệm giữa

central buffer coupling

khớp trượt

slide coupling

khớp trượt

sliding coupling

khớp truyền động

drive coupling

khớp tự do

loose coupling

khớp tự kín

selfsealing coupling

khớp tự lựa

expansion coupling

khớp tự lựa

vice coupling

khớp tự lựa dọc

slip joint coupling

khớp tựa lưng

vernier coupling

khớp vạn năng

vernier coupling

khớp vạn năng

vice coupling

khớp vấu

claw coupling

khớp vấu

clutch coupling

khớp vấu

coupling joint

khớp vấu

dog coupling

khớp vấu

jaw coupling

khớp Willison

Willison coupling

khớp đai

band coupling

khớp đàn hồi

elastic coupling

khớp đàn hồi

flexible coupling

khớp đĩa

plate coupling

khớp điện tử

electromagnetic coupling

ống lồng nối khớp

coupling sleeve

sự nối khớp

articulated coupling

sự nối khớp cầu

ball coupling

exactness

tiên đề khớp

exactness axiom

tính khớp riêng phần

partial exactness

fit

hinge

bản lề có khớp xoay

pivot hinge

bản lề dẹt có khớp

ball-bearing butt hinge

bản lề nửa khớp

ball bearing butt hinge

cột có khớp

hinge post

dầm (có) gối tựa khớp

hinge supported beam

khớp (hình) trụ

cylindrical hinge

khớp (tại) nhịp

span hinge

khớp ảo

fictitious hinge

khớp ảo

imaginary hinge

khớp bản lề

hinge joint

khớp bản lề

joint hinge

khớp bản lề

piano hinge

khớp bằng thép

steel hinge

khớp bê tông

concrete hinge

khớp bulông

pin hinge

khớp cầu điều chỉnh được

adjustable ball hinge

khớp chân vòm

abutment hinge

khớp chân vòm

skewback hinge

khớp chìm

blind hinge

khớp chìm

cut-in hinge

khớp có ổ bi

ball bearing hinge

khớp cố định

fixed hinge

khớp dẻo

plastic hinge

khớp dẻo và đường chảy dẻo

plastic hinge and yield line

khớp dẹt

flat hinge

khớp di động

movable hinge

khớp giả tạo

imaginary hinge

khớp giãn trung gian

intermediate expansion hinge

khớp hình trụ

cylindrical hinge

khớp hình trụ

hinge joint

khớp hoàn toàn

complete hinge

khớp không gian

three-dimensional hinge

khớp không ma sát

frictionless hinge

khớp kiểu piano

piano hinge

khớp kiểu pianô

hinge joint

khớp lá

plate hinge

khớp lý tưởng

ideal hinge

khớp lý tưởng

perfect hinge

khớp mặt bích

flange hinge

khớp một bản lề

single hinge

khớp nối

joint hinge

khớp nối kiểu bản lề

pivot hinge

khớp nối động

integral hinge

khớp nối động

living hinge

khớp ở đỉnh

crown hinge

khớp ổ đứng

pivot hinge

khớp phẳng

flat hinge

khớp tạm thời

temporary hinge

khớp thực

real hinge

khớp trơn

frictionless hinge

khớp đỉnh (vòm)

top hinge

khớp đơn

single hinge

khớp đơn giản

simple hinge

khung một khớp

single-hinge frame

lò xo khớp nối

hinge spring

mối nối khớp

hinge joint

mômen khớp xoay trụ

hinge moment

nối khớp

connect by hinge

sự tựa trên khớp

hinge bearing

sự tựa trên khớp

hinge support

tải trọng dằn khớp của đường ống

hinge-type conduit ballast hinged

vị trí khớp

location of a hinge

vòm 3 khớp

triple-hinge arch

vòm không khớp

hinge less arch

đầu khớp

hinge end

điểm khớp

hinge point

hinge prop

joint

bulông khớp nối

joint bolt

chất bôi trơn khớp nối

joint compound

dao cắt khớp nối

joint cutter

dây chằng bên trong khớp khuỷu tay

medial ligament of elbow Joint

dị vật di động khớp

joint mouse

dụng cụ tháo khớp nối cầu

joint splitting tool

gối khớp (chân vòm)

pivot joint

hội chứng khớp thái dương - hàm

temporomandibular joint syndrome

hộp khớp cầu

ball joint cage

khoảng cách khớp nối

joint clearance

khớp an toàn

safety joint

khớp bản lề

articulated joint

khớp bản lề

bayonet joint

khớp bản lề

hinge joint

khớp bản lề

hinged joint

khớp bản lề

joint hinge

khớp bản lề

knuckle joint

khớp bản lề

sleeve joint

khớp bản lề

socker joint

khớp bản lề con lăn

rolling contact joint

khớp bản lề treo

suspended joint

khớp bánh chè

ball and socket joint

khớp bánh chè

cup and ball joint

khớp bi hệ thống treo

suspension ball joint

khớp bích

flange joint

khớp bích

flanged joint

khớp bulông

pin joint

khớp các đăng

cardan joint

khớp các đăng

slip joint

khớp các đăng

universal joint

khớp cacđăng

ball joint

khớp cacđăng

ball-and-socket joint

khớp cacđăng

cardan (joint)

khớp cacđăng

cardan joint

khớp cacđăng

gimbal joint

khớp cacđăng

globe joint

khớp cacđăng

socker joint

khớp cacđăng

spherical joint

khớp Cacđăng

universal joint

khớp cacđăng

universal joint coupling

khớp cácđăng

cardan joint

khớp cần khoan

boring rod joint

khớp cầu

ball and socket (joint)

khớp cầu

ball joint

khớp cầu

ball-and-socket joint

khớp cầu

globe joint

khớp cầu

pillow joint

khớp cầu

socker joint

khớp cầu

spherical joint

khớp cầu quay

bridge joint

khớp chốt bulông

pin joint

khớp co giãn

expanded joint

khớp co giãn

expansion joint

khớp có khấc

notch joint

khớp dương

male joint

khớp giãn ống

bellows expansion joint

khớp hai ngăn

bilocular joint

khớp hình cầu

ball joint

khớp hình khuyên

ring type joint

khớp hình trụ

hinge joint

khớp hoạt dịch

synovial joint

khớp hỗn hợp

mixed joint

khớp khô

dry joint

khớp khuyên

ring joint

khớp khuỷu

knee joint

khớp khuỷu

knuckle-joint

khớp khuỷu

toggle joint

khớp kiểu pianô

hinge joint

khớp kín

close joint

khớp li hợp

coupling joint

khớp lồi

prominent joint

khớp lồi cầu

condyloid joint

khớp lỏng

major joint

khớp lồng ống

spigot and socket joint

khớp mềm

flexible joint

khớp mộng kín

tongue-and-lip joint

khớp mộng ổ nối

spur tenon joint

khớp mộng răng

tusk tenon joint

khớp nỉ

felt joint

khớp nối

articulated joint

khớp nối

fixture joint

khớp nối

joint hinge

khớp nối

miter joint

khớp nối

swivel joint

khớp nối 2 chiều

revolute joint

khớp nối amiăng

asbestos joint

khớp nối ăn ngàm

bayonet joint

khớp nối bản lề

link joint

khớp nối bằng bu lông

bolted joint

khớp nối bằng phíp

fabric joint

khớp nối bích

flange joint

khớp nối bích

flanged joint

khớp nối các đăng

UI or U-joint

khớp nối các đăng

universal joint

khớp nối các đăng

universal joint (UJ)

khớp nối các đăng hardy-spicer

hardy-spicer (universal) joint

khớp nối các-đăng

universal joint or cardan joint

khớp nối cân đều

regular joint

khớp nối cáp

cable joint

khớp nối cầu

ball joint

khớp nối cầu

spherical joint

khớp nối cầu

swivel joint

khớp nối cầu có đế lõm

ball and socket joint

khớp nối chéo

croxed joint

khớp nối chồng

lap joint

khớp nối chữ T

T-joint

khớp nối chữ thập

croxed joint

khớp nối chữ Y

parallel-joint sleeve

khớp nối chữ Y

Y-joint

khớp nối có bi

pot joint

khớp nối dài được

spline joint or splined slip joint

khớp nối dây cáp

joint, box

khớp nối di trượt

sliding joint

khớp nối dụng cụ khoan

internal push tool joint

khớp nối giãn dạng sóng

corrugated expansion joint

khớp nối góc

angle joint

khớp nối hình chữ Y

Y joint

khớp nối loại Rzeppa

Rzeppa-type (universal) joint

khớp nối lồng

sleeve joint

khớp nối lồng ống

spigot and socket joint

khớp nối lồng ống

spigot joint

khớp nối mềm

flexible joint

khớp nối ống

pipe joint

khớp nối ống

sleeve joint

khớp nối ống khoan

tool joint

khớp nối ống lồng

socker joint

khớp nối ống lồng côn

cone-and-socket joint

khớp nối quả cầu

joint, ball

khớp nối quay

rotary joint

khớp nối quay

rotating joint

khớp nối rẽ

branch joint

khớp nối toàn năng

joint, universal

khớp nối toàn răng

joint, universal

khớp nối trượt

joint, ship

khớp nối trượt

plunging joint

khớp nối trượt

sliding joint or US slip joint or plunging joint

khớp nối trượt

slip joint

khớp nối trượt được

splined slip joint

khớp nối vạn năng

universal joint

khớp nối vạn năng

universal joint coupling

khớp nối vòng khuyết

flange joint

khớp nối vòng nguyệt

flange joint

khớp nối đàn hồi

flexible joint

khớp nối đầu khoan

swivel-joint

khớp nối điện lưỡi lê

bayonet joint

khớp nối định tâm (bằng vành gờ khớp lồng ống)

spigot joint

khớp nối đối đầu

butt joint

khớp nối đồng tốc

constant velocity joint (CVjoint)

khớp nối đồng tốc

CV joint

khớp nứt căng

tensional joint

khớp ổ bi

ball and socket joint

khớp ống

faucet joint

khớp ống lồng

bell-and-spigot joint

khớp ống lồng

faucet joint

khớp ống lồng

socket joint

khớp ống lồng

spigot joint

khớp ống xếp

bellows joint

khớp phím dẻo

elastic key joint

khớp quay

knuckle-joint

khớp quay

swivel joint

khớp quay

universal joint

khớp quay được

swivel joint

khớp rà

emery joint

khớp rãnh xoi an toàn

bumper safety joint

khớp ròng rọc (khớp chốt)

trochoid joint (pivotjoint)

khớp thái dương - hàm

temporomandibular joint

khớp tiếp nối

half-lap joint

khớp tiếp điểm lăn

rolling contact joint

khớp trục

pivot joint

khớp trượt

slip joint

khớp tự lựa

slip joint

khớp tự lựa dọc

slip joint coupling

khớp van năng

cardan joint

khớp vạn năng

universal joint

khớp vấu

coupling joint

khớp vòng

ring type joint

khớp vuông

square joint

khớp xoay được

swivel joint

khớp yên ngựa

saddle joint

khớp đồng biên

circumferential joint

khớp đồng tốc

homokinetic joint

khớp đuôi én

dovetail joint

liên kếp khớp

turning joint

liên kết khớp

turning joint

mỡ bôi trơn khớp nối

joint grease

mối nối khớp

articulated joint

mối nối khớp

hinge joint

mối nối khớp

swing joint

mối nối khớp/thanh nối

pin joint/joint tie

mối nối kiểu khớp cầu

cup and ball joint

mộng khớp lõm

bridle joint

nút khớp

hinged joint

ổ khớp cách điện

insulation joint

ổ khớp chặt

tight joint

ổ khớp chống rò

leak proof joint

ổ khớp tự kín

self-sealing joint

ổ nối khớp

spigot and faucet joint

ống có khớp lồng ống

spigot and socket joint pipes

phân bố trùng khớp

joint distribution

phần ngoài của khớp (cacđăng)

outer casing of joint

phần trong của khớp (cacđăng)

inner casing of joint

sự liên kết khớp

articulated joint

sự liên kết khớp

eye joint

sự liên kết khớp

rocker joint

sự liên kết khớp

swing joint

sự liên kết khớp cầu

ball joint

sự liên kết khớp nối

articulated joint

sự nối bằng khớp

articulated joint

sụn bên khớp gối

lateral meniscus of knee joint

sụn trong khớp gối

medial meniscus of knee joint

thiết bị tháo khớp cầu

ball joint separator

trục có khớp

universal joint shall

vị trí của khớp

joint posture

vòng ôm khớp vạn năng

universal joint yoke

đường ống có khớp nối linh động

flexible-joint pipe

key

knuckle

cần khớp nối dẫn hướng

steering knuckle arm

cấn khớp nối hướng dẫn

steering knuckle

cần khớp nối hướng dẫn

steering knuckle arm

chốt đứng khớp trục dẫn hướng bánh xe

steering knuckle pivot or king pin

gối khớp

knuckle bearing

gối khớp, gối bản lề

knuckle bearing

khớp bản lề

knuckle joint

khớp khuỷu

knuckle-joint

khớp nối đường dây trời

overhead-line knuckle

khớp quay

knuckle-joint

tay khớp dẫn hướng

knuckle arm

trụ khớp

knuckle post

trục khớp nối dẫn hướng

steering knuckle

match

các trường so khớp

match fields

các đường trùng khớp

match lines

hòa trộn và so khớp

mix and match

khóa để so khớp

match key

mức so khớp

match level

so khớp mẫu

pattern match

sự biến hình ăn khớp

match dissolve

sự làm khớp ảnh

picture match

sự so khớp mờ

fuzzy match

sự xử lý so khớp

match processing

tiêu chuẩn để so khớp

match key

pin connection

three-hinged arch

giàn vòm ba khớp

three-hinged arch truss

three-hinged arch bridge

three-hinged trussed arch

toggle

khớp khuỷu

toggle joint

khớp ly hợp kiểu khuỷu

toggle clutch