Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Làm nhàm
  • Từ điển Việt - Pháp

Làm nhàm

Radoter; papoter
ông lão làm nhàm cả ngày
le vieux qui radote toute la jourée

Xem thêm các từ khác

  • Làm rẫy

    như làm nương

  • Làm rể

    devenir un gendre, làm rể một gia đình, devenir un gendre dans une famille

  • Làm tội

    supplicier, faire des misères, làm tội tên giết người, supplicier le meurtrier, Đứa con hư ấy làm tội cha mẹ nó, cet enfant gâté...

  • Làm vầy

    de cette manière, nếu anh nói làm vầy thì không ổn, si vous parlez de cette manière , cela n'arrangera pas

  • Làm vậy

    de la sorte; de cette fa�on, comme, hành động làm vậy là lẽ phải, c'est raisonnable d'agir de la sorte, tôi bảo sao thì anh làm vậy,...

  • Làm ồn

    faire du tapage; chahuter; faire du chahut

  • Làn

    basquet; corbeille; cabas, nappe; vague, souffle; bouffée (de vent); filet (de fumée), marée, một làn quả, un basquet de fruits, làn bằng mây,...

  • Làng

    village, monde, (đánh bài, đánh cờ) l'ensemble des pontes; les pontes, làng tôi có sông chảy qua, mon village est traversé par une rivière,...

  • Lành

    doux; bonhomme, en bon état; non déchiré, inoffensif; bénin, salubre; sain, guéri, faste; bénéfique, một người cha lành, un père doux, quần...

  • Lành chanh

    hargneux, lành chanh lành chói, (redoublement; sens plus fort)

  • Lành dạ

    qui a une bonne digestion

  • Lào

    xem thuốc lào; cỏ lào; gió lào

  • Lào xào

    bruire, lá lào xào trong gió, feuilles qui bruissent au vent

  • Làu

    sans hésitation, Đọc thuộc làu, réciter sans hésitation, làu làu, (redoublement ; sens plus fort)

  • Làu làu

    xem làu, entièrement, nạn xưa trút sạch làu làu, elle a vidé entièrement le calice de ses malheurs

  • Làu nhàu

    như làu bàu

  • Lá

    feuille, (sinh vật học, sinh lý học) feuillet, lame, lá trầu, feuille de cheptel, lá vàng, feuille d'or, lá phôi, feuillet embryonnaire,...

  • Lá thắm

    (văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) message d'amour

  • Lái

    négociant; commer�ant; marchand, gouverner; être à la barre, tenir le volant; conduire (une automobile...), piloter (un avion), virer; tourner, gouvernail...

  • Lán

    chantier, baraque, ngủ một đêm trong lán, passer la nuit dans une barque
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top