Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Tỉnh táo
  • Từ điển Việt - Pháp

Tỉnh táo

Éveillé.
Tinh thần tỉnh táo
esprit éveillé.
En éveil.
Tỉnh táo trước âm mưu của địch
en éveil devant les menées ennemies.
Lucide.
Sốt cao nhưng vẫn tỉnh táo
encore lucide malgré une fièvre de cheval.

Xem thêm các từ khác

  • Tỉnh uỷ

    Comité provincial du parti.

  • Tỉnh uỷ viên

    Membre du comité provincial du parti.

  • Tỉnh đoàn

    Section provinciale de l\'Organisation de la Jeunesse.

  • Tỉnh đường

    (từ cũ, nghĩa cũ) bureau du chef de province.

  • Tị hiềm

    (từ cũ, nghĩa cũ) éveiller les soup�ons ; éveiller la suspicion. S\'abstenir d\'avoir des relations (avec quelqu\'un) pour cause de suspicion.

  • Tị nạn

    Fuir les troubles ; fuir les dangers ; se réfugier người tị nạn réfugié.

  • Tị nạnh

    Jalouser ; envier.

  • Tị trần

    Mục lục 1 (từ cũ, nghĩa cũ) quitter le monde ; mourir. 2 Se retirer du monde ; vivre en ermite. 3 Tia 4 Rayon. 5 Filet ; jet ;...

  • Tị tổ

    (từ cũ, nghĩa cũ) premier ancêtre ; fondateur. Đác-uyn tị tổ thuyết tiến hóa Darwin le fondateur de la théorie de l\'évolution.

  • Tịch biên

    Saisir ; faire une saisie. Tịch biên gia sản faire une saisie des biens.

  • Tịch cốc

    (tôn giáo) s\'abstenir de manger (pour méditer).

  • Tịch diệt

    (tôn giáo) s abstenir complètement (terme de bouddhisme).

  • Tịch dương

    (văn chương; cũ) soleil couchant.

  • Tịch liêu

    (từ cũ, nghĩa cũ) solitaire ; calme.

  • Tịch mịch

    Silencieux ; calme. Phong cảnh tịch mịch paysage silencieux.

  • Tịch thu

    Confisquer. Tịch thu hàng lậu confisquer des marchandises de contrebande.

  • Tịch thâu

    (địa phương) như tịch thu

  • Tịnh giới

    (tôn giáo) observer les préceptes religieux pour garder la pureté de son âme (terme de bouddhisme).

  • Tịnh tiến

    (toán học) translation.

  • Tịnh vô

    (khẩu ngữ) absolument pas ; absolument sans. Tịnh vô tin tức absolument sans nouvelles.
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top