Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Trúng cách
  • Từ điển Việt - Pháp

Trúng cách

(từ cũ, nghĩa cũ) qui remplit les conditions requises.
Văn chương trúng cách
composition littéraire qui remplit les conditions requises.
(thể dục thể thao) qualifié.

Xem thêm các từ khác

  • Trúng cử

    Être élu.

  • Trúng giải

    Gagner un prix.

  • Trúng kế

    Donner dans un piège; être victime d\'une ruse.

  • Trúng mom

    Toucher juste l\'intention secrète (de quelqu\'un).

  • Trúng quả

    (thông tục) réussir son coup; faire de grands profits d\'une affaire.

  • Trúng số

    Gagner un lot; gagner à la loterie.

  • Trúng tim

    (cũng như trúng tim đen) toucher la corde sensible (de quelqu\'un).

  • Trúng độc

    Être intoxiqué.

  • Trút

    Mục lục 1 (động vật học; địa phương) pangolin. 2 Verser; déverser; transvider; transvaser. 3 Décharger. 4 Rendre. (động vật học;...

  • Trút bỏ

    Se dépouiller de; ôter. Cây trút bỏ lá arbre qui se dépouille de ses feuilles; Trút bỏ gánh nặng ôter un poids des épaules.

  • Trút mồ hôi

    (địa phương) suer; transpirer abondamment.

  • Trăm họ

    (từ cũ ; nghĩa cũ) le peuple

  • Trăm ngày

    Cérémonie des cent jours (après la mort de quelqu\' un).

  • Trăm năm

    (từ cũ) cent ans ; une vie humaine bạn trăm năm époux et épouse

  • Trăm sự

    Totalement ; entièrement Trăm sự nhờ anh je me fie entièrement à vous

  • Trăm tuổi

    Cent ans d\' âge Già trăm tuổi qui a cent ans d\' âge ; centenaire Finir ses jours ; rendre l\'âme

  • Trăm ăm

    (văn chương) cent ans ; une vie humaine Bạn trăm năm époux et épouses

  • Trăn trở

    Se retourner dans son lit. Nằm trăn trở mãi không chợp mắt se retourner sans cesse dans son lit sans pourvoir fermer les yeux. Être tourmenté;...

  • Trăng già

    (văn chương; cũ) dieu du mariage. Trăng già độc địa làm sao (Nguyễn Du) qu\'il est méchant, le dieu du mariage.

  • Trăng gió

    Flirt; amourette. De moeurs; légères; déréglé dans ses moeurs; libertin. Phường trăng gió (từ cũ, nghĩa cũ) gens de moeurs légègres.
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top