Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Trang chủ Tìm kiếm trong Từ điển Anh - Việt

Kết quả tìm kiếm cho “Thang” Tìm theo Từ (206) | Cụm từ | Cộng đồng hỏi đáp

Tìm theo Từ (206 Kết quả)

His bark is worse than his bite

  • Thành Ngữ:, his bark is worse than his bite, hắn chỉ quát tháo thế thôi, thực ra tâm địa không có gì

Sb's bark is worse than his bite

  • Thành Ngữ:, sb's bark is worse than his bite, trông bề ngoài hung tợn, chứ thực chất không phải vậy

To hang on (upon) somebody's lips (words)

  • Thành Ngữ:, to hang on ( upon ) somebody's lips ( words ), lắng nghe như uống từng lời từng chữ của ai

Stock issued at more than book value

  • cổ phiếu phát hành cao hơn mệnh giá,

To make a good thing out of something

  • Thành Ngữ:, to make a good thing out of something, kiếm chác được ở cái gì

I'll thank you for something/to do something

  • ,

To believe a thing on someone's bare word

  • ,

The expenses more than swallow up the earnings

  • Thành Ngữ:, the expenses more than swallow up the earnings, thu chẳng đủ chi

To be (tremble, swing, hang) in the balance

  • ,

To know a thing or two about sb/sth

  • ,

Give somebody enough rope (and he'll hang himself)

  • Thành Ngữ:, give somebody enough rope ( and he'll hang himself ), (tục ngữ) thả lỏng cho ai để nó tự giết nó

Have more than one's fair share of something

  • Thành Ngữ:, have more than one's fair share of something, nhiều hơn dự kiến

Sb's eyes are bigger than his belly / stomach

  • Thành Ngữ:, sb's eyes are bigger than his belly / stomach, mắt to hơn bụng, no bụng đói con mắt, tham lam

Half a loaf is better than no bread

  • Thành Ngữ:, half a loaf is better than no bread, có còn hơn không

A good name is sooner lost than won

  • Thành ngữ: a good name is sooner lost than won, mua danh ba vạn, bán danh ba đồng

To bite off more than one can chew

  • Thành Ngữ:, to bite off more than one can chew, cố làm việc gì quá sức mình, tham thực cực thân

To hang up one's fiddle when one comes home

  • Thành Ngữ:, to hang up one's fiddle when one comes home, ra ngoài thì tươi như hoa, về nhà thì mặt sưng mày sỉa

A clean fast is better than a dirty breakfast

  • Đói cho sạch, rách cho thơm, giấy rách phải giữ lấy lề,

I would rather have his room than his company

  • ,

Would rather keep him a week than a fortnight

  • Thành Ngữ:, would rather keep him a week than a fortnight, anh ta ăn rất khoẻ
Từ đã xem
Loading...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status

Chức năng Tìm kiếm nâng cao

có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top