Screw

Mục lục 1 /skru:/ 2 Thông dụng 2.1 Danh từ 2.1.1 Ngựa ốm, ngựa hom hem kiệt sức 2.1.2 Đinh vít, đinh ốc 2.1.3 Chân vịt (của tàu thuỷ, thuyền máy), cánh quạt (của máy bay) (như) screwỵpropeller; tàu có chân vịt (như) screwỵsteamer 2.1.4 Sự xoay, sự quay 2.1.5 Sự siết con vít 2.1.6 Người bủn xỉn, người keo cú; người bòn rút 2.1.7 Lương, tiền công 2.1.8 Gói nhỏ (thuốc lá, chè...) 2.1.9 (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cai ngục, người coi ngục 2.1.10 Sự giao cấu; người bạn cùng giao cấu 2.2 Ngoại động từ 2.2.1 Bắt vít; gắn chặt, xiếc chặt vào bằng vít; vít chặt cửa 2.2.2 Vặn chặt; được gắn vào bằng cách xoáy 2.2.3 Lừa đảo ai 2.2.4 Siết vít, vặn vít, ky cóp 2.2.5 ( + out of) bòn rút, bóp nặn (tiền); ép cho được (sự đồng ý) 2.2.6 Cau (mặt), nheo (mắt), mím (môi) 2.2.7 (từ lóng) lên dây cót 2.2.8 ( + something out of) bóp nặn; buộc ai phải đưa ra cái gì 2.2.9 Xoáy (vít) 2.3 Nội động từ 2.3.1 Giao cấu với nhau (về hai người) 2.3.2 ( + up) xử lý một tình thế rất kém 2.4 Cấu trúc từ 2.4.1 have a screw loose 2.4.2 put the screw(s) on (somebody) 2.4.3 screw up one's courage 2.5 Hình Thái Từ 3 Cơ khí & công trình 3.1 bánh khía răng xoắn 3.2 cánh quạt (máy bay) 3.3 chân vịt (tàu thủy) 3.4 đường xoắn vít 3.5 liên kết bằng bulông 3.6 liên kết bằng vít 3.7 ốc 4 Giao thông & vận tải 4.1 chân vịt (truyền động tàu) 5 Toán & tin 5.1 đinh vít, đinh ốc 5.2 Nguồn khác 6 Xây dựng 6.1 đinh vit 6.2 vặn chặt 6.3 vặn vào 6.4 vít bắt kim loại 6.5 vít nhỏ 7 Kỹ thuật chung 7.1 bắt vít 7.2 bộ cánh quạt máy bay 7.3 bulông 7.4 bulông móng 7.5 bulông ngạnh 7.6 chốt 7.7 kẹp chặt bằng vít 7.8 đinh ốc 7.9 đinh vít 7.10 đường đinh ốc 7.11 êcu 7.12 ê tô 7.13 guồng xoắn 7.14 ren 7.15 ren vít 7.16 trụ đỡ 7.17 trục xoay 7.18 vặn vít 7.19 vít 7.20 vít gỗ 7.21 vít tải 7.22 vít vô tận 8 Kinh tế 8.1 đinh ốc 8.2 đinh vít 8.3 tiền lương 8.4 tiền lương, tiền công 8.5 vít tải 8.6 Nguồn khác 9 Các từ liên quan 9.1 Từ đồng nghĩa 9.1.1 verb 9.2 Từ trái nghĩa 9.2.1 verb

/skru:/

Thông dụng

Danh từ

Ngựa ốm, ngựa hom hem kiệt sức

Đinh vít, đinh ốc

Chân vịt (của tàu thuỷ, thuyền máy), cánh quạt (của máy bay) (như) screwỵpropeller; tàu có chân vịt (như) screwỵsteamer

Sự xoay, sự quay

Sự siết con vít

give it another screw

siết thêm một ít nữa

Người bủn xỉn, người keo cú; người bòn rút

Lương, tiền công

be on a good screw

được hưởng lương hậu

be paid a good screw

được trả lương hậu

Gói nhỏ (thuốc lá, chè...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cai ngục, người coi ngục

Sự giao cấu; người bạn cùng giao cấu

have a screw with somebody

giao cấu với ai

be a good screw

là người bạn tình hợp ý

Ngoại động từ

Bắt vít; gắn chặt, xiếc chặt vào bằng vít; vít chặt cửa

to screw someone up

vít chặt cửa không cho ai ra

Vặn chặt; được gắn vào bằng cách xoáy

Lừa đảo ai

Siết vít, vặn vít, ky cóp

( + out of) bòn rút, bóp nặn (tiền); ép cho được (sự đồng ý)

to screw the truth out of someone

bắt ép ai phải nói sự thật

Cau (mặt), nheo (mắt), mím (môi)

to screw up one's eyes

nheo mắt

to screw up one's lips

mím môi

(từ lóng) lên dây cót

( + something out of) bóp nặn; buộc ai phải đưa ra cái gì

Xoáy (vít)

to screw to the right

xoáy sang bên phải

Nội động từ

Giao cấu với nhau (về hai người)

( + up) xử lý một tình thế rất kém

Cấu trúc từ

have a screw loose

hơi gàn; lập dị

there is a screw loose

có cái gì không ổn

put the screw(s) on (somebody)

gây sức ép

screw up one's courage

lấy hết can đảm

Hình Thái Từ

• Ved : Screwed
• Ving: Screwing

Cơ khí & công trình

bánh khía răng xoắn

cánh quạt (máy bay)

chân vịt (tàu thủy)

đường xoắn vít

liên kết bằng bulông

liên kết bằng vít

ốc

Giao thông & vận tải

chân vịt (truyền động tàu)

Toán & tin

đinh vít, đinh ốc

Nguồn khác

• screw : semiconductorglossary
• screw : Foldoc

Xây dựng

đinh vit

butt-head screw

đinh vít đầu tròn

clamping screw

đinh vít xiết chặt

drive (ascrew)

vặn đinh vít

grub screw

đinh vít không mũ

round-headed screw

đỉnh vít đầu tròn

screw cap

êcu đinh vit

screw cap

mũ đinh vit

screw counting machine

máy đếm đinh vit

screw head

đầu đinh vít

screw hole

lỗ đinh vít

screw thread

ren đinh vít

sheet metal screw

đinh vít dùng cho tôn

sunk screw

đinh vít đầu chìm

vặn chặt

vặn vào

vít bắt kim loại

vít nhỏ

Kỹ thuật chung

bắt vít

bộ cánh quạt máy bay

bulông

a slotted screw

vít (bulông) đầu trụ phẳng

adjusting screw

bulông chặn

anchoring screw

bulông nền

bench screw

bulông bàn máy

binder screw

bulông nắp (ổ trục)

binding screw

bulông siết

butterfly screw

bulông tai hồng

button-headed screw

bulông đầu bán nguyệt

button-headed screw

bulông đầu nửa tròn

cheese-head screw

vít (bulông) đầu trụ phẳng

clamping screw

bulông kẹp chặt

clamping screw

bulông siết kẹp

coach screw

bulông bắt gỗ

concrete screw

bulông nền

connecting screw

bulông nối

countersunk bolt or screw

đinh vít hoặc bulông chìm

countersunk screw

bulông đầu phẳng

countersunk-head screw

bulông đầu phẳng

double-screw bolt

bulông răng kép

expanding screw

bulông chẻ đuôi

eye screw

bulông vòng

fastening screw

bulông định vị

fastening screw

bulông kẹp chặt

fastening screw

bulông kẹp giữ

flat-head screw

bulông đầu phẳng

foundation screw

bulông neo (ổ móng)

foundation screw

bulông neo (ở móng)

half-round screw

bulông đầu bán nguyệt

half-round screw

bulông đầu nửa tròn

holding-down screw

bulông kẹp chặt

hook screw

bulông có móc

hook screw

bulông có vấu

lag screw

bulông bắt chặt xuống

lag screw

bulông móng

lag screw

bulông neo

lag screw

bulông neo đá xây

lifting screw

bulông vòng

linking screw

bulông siết

lock screw

bulông siết

locking screw

bulông chặn

locking screw

bulông hạn chế hành trình

machine screw

bulông máy

regulating screw

bulông chặn

rigging screw

bulông xiết

round-head screw

bulông đầu tròn

screw bolt

bulông không đai ốc

screw head

đầu bulông

screw joint

mối nối bắt bulông

screw joint

mối nối bulông

screw joint

mối nối ghép bulông

screw stay

bulông neo

screw stock steel

thép bulông

screw-thread draft

dưỡng đo lực xiết bulông

set screw

bulông chặn

set screw

bulông siết

setting screw

bulông định vị

sleeper screw

bulông tà vẹt

stop screw

bulông bắt chặt

straining screw

bulông kẹp chặt

stretching screw

bulông siết chặt

stretching screw

bulông xiết

sunk screw

bulông đầu chìm

t-head screw

bulông đầu chữ nhật

T-head screw

bulông đầu chữ T

temper screw

bulông chặn

tension screw

bulông kẹp chặt

thumb screw

bulông tai hồng

tie screw

bulông tà vẹt

tight fitting screw

bulông lắp chặt

tight fitting screw

bulông lắp sít

tightening screw

bulông kẹp chặt

wall screw

bulông nền

wall screw

bulông neo

wing screw

bulông tai hồng

bulông móng

bulông ngạnh

chốt

anchor screw

vít chốt

dowel screw

vít chốt

grub screw

chốt không đầu

kẹp chặt bằng vít

đinh ốc

allen key screw

đinh ốc hãm đầu lõm

anchor screw

đinh ốc bệ máy

anchor screw

đinh ốc hệ máy

anchor screw

đinh ốc neo

coarse series screw

đinh ốc khoảng chỉ lớn

hammer-head screw

đinh ốc đầu búa

lead-screw

đinh ốc cái

right hand screw

đinh ốc răng quay bên phải

right hand screw

đinh ốc răng xoay bên phải

round heat screw

vít (đinh ốc) đầu tròn

screw cap

mũ đinh ốc

screw clamp

kẹp đinh ốc

screw dislocation

lệch mạng đinh ốc

screw head

đầu đinh ốc

screw line

đường đinh ốc

screw motion

chuyển động (mặt) đinh ốc

screw motion

chuyển động đinh ốc

self-tapping screw

đinh ốc tự khóa

set screw

đinh ốc hãm

slotted head screw

đinh ốc đầu có rãnh

thread-cutting screw

đỉnh ốc cắt ren

valve adjusting screw

đinh ốc hiệu chỉnh xupáp

wood screw

đinh ốc bắt vào gỗ

đinh vít

butt-head screw

đinh vít đầu tròn

clamping screw

đinh vít xiết chặt

countersunk bolt or screw

đinh vít hoặc bulông chìm

drive (ascrew)

vặn đinh vít

grub screw

đinh vít không mũ

hammer-head screw

đinh vít đầu búa

hammer-head screw

đinh vít đầu chữ T

round-headed screw

đỉnh vít đầu tròn

screw cap

êcu đinh vit

screw cap

mũ đinh vit

screw clamp

kẹp đinh vít

screw counting machine

máy đếm đinh vit

screw head

đầu đinh vít

screw holding power

lực xiết đinh vít

screw hole

lỗ đinh vít

screw thread

ren đinh vít

sheet metal screw

đinh vít dùng cho tôn

sunk screw

đinh vít chìm

sunk screw

đinh vít đầu chìm

tighten a screw

siết đinh vít

đường đinh ốc

êcu

ê tô

guồng xoắn

batching screw

guồng xoắn định lượng

mixing screw

guồng xoắn trộn

no-screw free press

máy nén không guồng xoắn

sand screw

guồng xoắn thu hồi cát

screw conveyor

băng tải guồng xoắn

screw conveyor

băng tải kiểu guồng xoắn

screw feeder

kiểu guồng xoắn

screw hoist

máy nâng kiểu guồng xoắn

screw mixer

máy trộn (kiểu) guồng xoắn

screw sand washer

máy rửa cát kiểu guồng xoắn

spreading screw

guồng xoắn dùng để rải

ren

ren vít

trụ đỡ

trục xoay

vặn vít

vít

vít gỗ

vít tải

vít vô tận

Kinh tế

đinh ốc

đinh vít

screw rule

quy tắc đinh vít

tiền lương

tiền lương, tiền công

vít tải

Nguồn khác

• screw : Corporateinformation

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

spiral , tighten , turn , twine , wind , work , contract , crimp , crinkle , crumple , distort , pucker , rimple , ruck up , rumple , scrunch , wrinkle , bilk , bleed , cheat , chisel , coerce , constrain , defraud , do * , exact , extort , extract , force , hold a knife to , oppress , pinch * , pressurize , put screws to , ream , shake down * , squeeze , wrench , wrest , wring , bolt , clamp , fasten , rack , rivet , thread , twist

Từ trái nghĩa

verb

unscrew , untwist , help